Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang kakayahan na
wala kang kakayahan na tulubgan ako
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
walang kakayahan na magtrabaho
no ability to work
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang kakayahan
is it confusing?
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang kakayahan magbayad
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang kakayahan makapag aral
only a few are able to study
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano kahulugan ng kakayahan magbigay ng 3
what does the ability to provide 3
Última atualização: 2017-06-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
may nakita na malaking usok
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang walang kakayahan o hindi tapos sa pag aaral
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumutok na malaking ugat sa tiyan
ruptured vein in the abdomen
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magbigay na sampung halimbawa ng payak
give ten examples of plain
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas pupunta ako para magbigay na baon niyo
tomorrow i'm going there
Última atualização: 2019-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang panginoon ay may higit na malaking salita
the lord has far greater word
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magbigay na sampung halimbawa ng payak na salita
give ten examples of simple words
Última atualização: 2016-06-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
vic ang may malaking pera dahil.meron siyang 60.50
big money
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kagustuhan na magkasakit dahil alam ko na malaking abala hindi lang sa pamilya ko pati sa trabaho
i do not want to get sick
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maka pag bigay ng kaalaman at matulungan ang mga batang pulubi na walang kakayahan maka pag sulat at maka pag basa, at matulunang malaman nila ang kanilang sariling kakayahan
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakita ng hilagang italya ang makabuluhan na malaking pagbawas sa produksiyon ng agrikultura, ngunit maaaring tumaas ang mga presyo ayon sa mga kinatawan ng industriya.
northern italy with its significant agricultural production has not seen a large reduction, but prices may increase according to industry representatives.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay kasiya-siya para sa pagsubaybay sa trangkaso, ngunit hindi namin tiyak kung ito ay isang sapat na malaking sampol para sa pagsiklab ng covid-19.
this has been satisfactory for monitoring influenza, but we are not certain if this is a sufficiently large sample for the covid-19 outbreak.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil dito, napilitang mag-alsabalutan ang buong tanggapan ng al jazeera english sa beijing. tinuturing na malaking hakbang paatras ang naturang ulat para sa ikakalaya ng larangan ng pagbabalita sa bansang tsina magmula noong 1998 , kung kailan huling pinaalis ang isang dayuhang mamamahayag.
the incident marks a setback for press freedom in china with the previous expulsion of an accredited foreign correspondent dating back over a decade to 1998.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala lang tayo sa proyekto at mag support para sa ikauunlad ng komunidad ng pi sa mga proyekto,darating din ang araw na pag gising natin ay heto na pala yung.mabilis lang ang panahon.hindi natin alam balang araw successful na tayo lahat kaya mga ka pioneers,tiwala lang ay maaaring darting na malaking pagpapala saatin lahat kung dadaan tayo sa pagttyaga.
maniwala lang tayo sa project at mag support para sa ikauunlad ng community ng pi at projects,darating din ang araw na pag gising natin ay heto na pala yung.mabilis lang ang panahon.hindi natin alam balang araw successful na tayong lahat kaya mga ka pioneers,tiwala lang may darting na malaking blessings saatin lahat kung dadaan tayo sa pagttyaga.
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: