Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang makakapantay
there's nothing like that
Última atualização: 2019-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay dito
nobody can match you
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay sa iyo
walang sino mn ang makakahigit sayo
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay in english
no one can match in english
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay sa pagmamahal niya
nothing can match your love for me
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mababaw na kaligayahan
superficial meaning
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay sa kabaitan in english
walang makakapantay sa kabaitan
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay sa pagmamahal ng lola mo sayo
no one can defeat your grandmother's love for you
Última atualização: 2020-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu ang lubos na kaligayahan
anu ang ecstasy
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay sa pagmamahal ng diyos sa tao
nobody can match
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamangmangan ay lubos na kaligayahan
ignorance is a bliss
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga elemento ng tunay na kaligayahan
elements of genuine happiness
Última atualização: 2018-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinde lahat masaya dahil sa dulo ang lungkot walang katapusan na kaligayahan
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang makakapantay sa pagmamahal ng mga lola sa kanilang mga apo
nothing more than my love for you
Última atualização: 2019-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tunay na kaligayahan ay mula sa sarili
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunay na kaligayahan ay hindi mabibili ng pera
english
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mabibili ng pera ang tunay na kaligayahan?
you can't buy love, because when it's real it's priceless
Última atualização: 2024-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tunay na kaligayahan ay hindi mabibili ng salapi
it's been a while since i last felt the real happiness
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“iyon lamang nakararanas ng lihim na kalungkutan ang nakakikilala ng lihim na kaligayahan.
“only those who experience the secret of happiness know the secret of happiness.
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiest birthday sa aking magandang ina. miss na kita sobra. tangibg hiling ko lang ay malayo ka sa sakit at tunay na kaligayahan sa buhay
happiest birthday sa aking magandang ina. miss na kita sobra. tangibg hiling ko lang ay malayo ka sa sakit at tunay na kaligayahan sa buhay in english
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: