Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang nagtatanong kung ok lang ba ako
no one's just asking if i'm single
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
walang nagtatanong
no one is just asking if i'm single
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtatanong lang naman ako
i just ask why not
Última atualização: 2019-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtatanong lang
where did you see my
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtatanong lang ako kung bakit wala
nakakatakot
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtatanong lang ako ko ano ginagawa mo
i'm just asking myself what are you doing
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala lang nagtatanong lang
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtatanong lang ng honey
just asking honey
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako kahit single ako
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam kung single ako
i do not care if single
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako sa buhay ko kahit single ako
i'm happy with my single life
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ang sungit mo sa akin nagtatanong lang naman
why are you so mean to me
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtatanong lang sa iyo, ako pa kaya'y ibigin mo kahit maputi na ang buhok ko
just asking you, you still love me even if has turned into grayy hair
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss, album ka ba? kasi, single ako, eh.”
everything i'm looking for is in you
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dati single ako noong nagtrabaho ako sa taiwan ngayon kasal na ako
i have something to ask you
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandarambong ako naman 18 taong gulang single ako marami akong nabubully manami akong nabubully
i'm a robber, i'm 18 years old, i'm single, i've been bullied a lot, i've been bullied a lot
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag iniisip ko na parang nawala ang galit sa mundo at kailangan kita ng masama ngunit hindi ko alam kung nasaan ka iyak ko ang mga luha na ito sa aming sarili, napakarami naming napangako sa buwan at binibilang namin ang isang milyon mga bituin ang aking pag-ibig ay totoong kaibigan pa rin ay dumating at nawala ang ilan ay iniwan ako ng mag-isa ngunit tinitigan ko ang mga dingding na ito bago at ginawa nila akong asul na lahat kasama sa aking puso alam kong may isang bagay sa aking buhay na nakatitig pa rin ng totoo maaari kong umasa sa iyo umasa sa iyo na maging doon walang mga tanong sa hangin walang nagtatanong kung bakit
when i think like the world's gone mad and i need you so bad but i dont' know where you are i cry these tears on our own, we've been so far we've sworn at the moon and we've counted a million stars my love's still true friends have come and gone some have left me alone but i've stared at these walls before and they made me blue all along in my heart i've known there's one thing in my life that still rings true i can count on you count on you to be there no questions in the air no asking why
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: