Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang paalam
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ng walang paalam
without saying a word
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kinuha ng walang paalam
missing equipment
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang paalam sa mga magulang
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pumasok ng walang paalam
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkarga na walang paalam sa guard
cat food
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di pumasok sa trabaho ng walang paalam
hindi pumasok sa trabaho ng walang paalam
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umuwi ng walang paalam kay maam at sa akin
go home without saying goodbye
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagliban sa trabaho ng walang paalam sa visor
absence from work without saying goodbye to the visor
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sumipot sa kanyang duty schedule na walang paalam
english
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana magbago kana iwasan ang panay gala na walang paalam sa magulang
i hope you change
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako marunong mang iwan pero pag naramdaman kung di mo na ko kailangan lalayo ako ng walang paalam 😑
i do not know how to leave peru if you do not feel that i need to go away without goodbye 😑
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umalis nalang sya ng walang paalam, pinakamasakit hindi man lang kami naging maayos bago sya umalis walang communication
umalis nalang sya ng walang paalam, pinakamasakit hindi man lang kami naging maayos bago sya umalis walang communication
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
john gerald ay umuwi nalang ng hindi nag papaalam paalam na mag coffee break pero dina bumalik at umuwi nalang ng walang paalam kahit dipa tapos ang kanyang duty
john gerald said goodbye to coffee break but he came back and went home without a goodbye even after his duty was done
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihingi po ako ng paumanhin sa asking hindi pag pasok noon dec.14 sa kadahilanang hinatid ko po ang asking byenan at mga anak ko sa airport hindi po kasi kakayanin ng byenan ko ang mga dalang bagahe nila kaya biglaan ko po napagdesisyunan ang asking hindi pag pasok ng walang paalam sa inyo.sana po ako ay inyong maintindihan kung bakit ako hindi nakapasok.
i apologize for asking not to go in before dec.14 the reason i took the asking byenan and my kids to the airport no way because my car was able to carry their luggage so suddenly i decided to ask not to go in without saying goodbye to you.
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko ang iniisip mo,pagod kana sa relasyon na to dahil hindi na ako nag uupdate sayo araw araw,kapag nag chat ako sayo konti lang dahil marami pa akong trabaho,madalas ako nag log out na walang paalam,madalas din akong sasama sa gala kasabay ang tropa,wala akong maibigay na bagay na iyong nagugustohan sa maikling salita hindi kita napapasaya ng lubosan,kaya hindi kita mapipigilan kapag iwan mo ako dahil hindi ako perpikto na tao,wala akong magawa kong maghanap kana ng iba,wala akong magawa k
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: