Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buti kapa alam mo na kung anong gusto mong gawin sa buhay
good for you
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susuportahan kita sa lahat ng gusto mong gawin sa buhay
do everything you want to do
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin mo ang gusto mong gawin
do what you want to do
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
gawin mo kung ano ang gusto mong gawin sa akin
do what you want to do
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay! kaya bahala ka na sa gusto mong gawin sa buhay mo
okay! so it's up to you what you want to do
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto mong mangyari sa buhay mo
what you want to happen
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto mong gawin dito
will you like to know what we do here
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong gusto mong gawin ko
why are you telling me that
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong gusto mong gawin ko?
kunin mo ang tubig nasa likod ng pinto
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para gawin ang gusto mong gawin
do what you want to do
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuparin mo yung pangarap mo sa buhay
fulfill your dream in life
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya kung ano ang gusto mong gawin ngayon
so, what do you want to be?
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
binigay mo yung gusto ko
i just gave you what you wante
Última atualização: 2024-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba yung gusto mong helmet
what is it that you want to release
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangarap ka at tuparin mo yung pangarap mo sa buhay
fulfill your dream in life
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo yung gusto mo na siya pero
you know i like you, can i?
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba ang gusto mong gawin ko, yakapin ko siya?
what do you want me to do, slap him?
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong madalas mong gawin sa ordinaryong araw
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mong gawin sayo wag mong gawin sa iba
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong gawin sa iba kung ayaw mong gawin sayo
huwag mong gawin sa iba kung ayaw gawin sa iyo, matoto tayong respetohin kung ano yung itsura niya.
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: