Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ito ang gusto ko!
楽しいわ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ito ang boses ko pag nag español
スペイン語を話すときの私の声
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang huling palabas
エピソードは今日で最終回だけど
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang ating mga contestants!
ではもう一度、今日の参加者です
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya nga ang linggong ito, ang tawag ko "core week."
そうそう、コア週間なの
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para malaman mo lang, ito ang boypren ko. narinig mo ba?
これね あたしのカレ氏なのよ 聞こえた?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda diba? pero ito ang maganda dito.
そうだ 大事なお願いが
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at pinapakita ito, ang aking money maker.
このあたりが金になる所なんだけど
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang aking pagsasanggalang sa mga nagsisiyasat sa akin.
わたしの批判者たちに対する弁明は、これである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa kaniya na ito ang kaniyang opportunity.
おいしい話があるんです
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang mga anak ni disan: si huz at si aran.
デシャンの子らは次のとおりである。すなわちウズとアラン。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ito ang kapatid at business partner na si festus.
弟で共同経営者のフェスタス
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at aking nakita, at pinatotohanan kong ito ang anak ng dios.
わたしはそれを見たので、このかたこそ神の子であると、あかしをしたのである」。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katunayan lang. ito ang structure na ginawa nila para kay celine dion.
これセリーヌ・ディオンの為に 建てられたセットなの
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan natin alagaan ang ating kalikasan dahil ito ang kailangan sa araw araw
それは毎日必要とされるので、私たちは自分の性質を世話する必要があります
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang salita na sinalita ng panginoon tungkol sa moab sa panahong nakaraan.
これは主がさきにモアブについて語られたみ言葉である。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ito ang kautusang sinalaysay ni moises sa harap ng mga anak ni israel:
モーセがイスラエルの人々の前に示した律法はこれである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto naming malaman ninyo na kahit na ito ang huling palabas ng season 2.
最後の回だから 特別お知らせしたいの
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nagsasabi, hinihikayat ng taong ito ang mga tao upang magsisamba sa dios laban sa kautusan.
「この人は、律法にそむいて神を拝むように、人々をそそのかしています」。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang paglilingkod ng mga angkan ng mga gersonita, sa paglilingkod at sa pagdadala ng mga pasanin:
ゲルションびとの氏族の務として働くことと、運ぶ物とは次のとおりである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: