Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kapal ng mukha mo
顔の厚さ
Última atualização: 2015-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kapal ng mukha mo
mukaあなたの厚み
Última atualização: 2013-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baho mo
あなたは悪臭を放つ
Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angsarap mo
あなたはとても素敵です
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakaguwapo mo!
あんたすげーイケメンじゃない!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bigat mo
ang bigat mo
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing galing mo
うわぁ
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang jejemon mo!
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang bahay na nasa harapan ng bukod na dako sa tagilirang dakong kalunuran ay pitong pung siko ang luwang; at ang pader ng bahay ay limang siko ang kapal sa palibot, at ang haba niyaon ay siyam na pung siko.
西の方の宮の庭に面した建物は、幅七十キュビト、その建物の周囲の壁の厚さは五キュビト、長さは九十キュビトであった。
at ang kapal ng dagatdagatan ay isang dangkal; at ang labi niyao'y yaring gaya ng labi ng isang saro, gaya ng bulaklak ng lila: naglalaman ng tatlong libong bath.
海の厚さは手の幅で、その縁は杯の縁のように、ゆりの花に似せて造られた。海には水を三千バテ入れることができた。
ang bahagi ng jacob ay hindi gaya ng mga ito; sapagka't siya ang may kapal sa lahat ng mga bagay; at ang israel ay siyang lipi na kaniyang mana ang panginoon ng mga hukbo ay siyang kaniyang pangalan.
ヤコブの分である彼はこのようなものではない。彼は万物の造り主だからである。イスラエルは彼の嗣業としての部族である。彼の名を万軍の主という。