Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang mga easter egg sa programang ito.
このプログラムにはイースターエッグ (隠し機能) はありません。
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
talagang walang easter egg sa programang ito.
このプログラムには本当にイースターエッグはありませんよ。
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bigo sa pagtakbo ng programang katulong (%s)
ヘルパー・プログラム (%s) の起動が失敗しました
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang programang '% s' ay kasalukuyang hindi nakainstall.
プログラム '%s' はまだインストールされていません。
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ang programang '% s' ay matatagpuan sa mga sumusunod na mga pakete:
プログラム '%s' は以下のパッケージで見つかりました:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
このプログラムにイースターエッグはないって言わなかったかい?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: