Você procurou por: tagalog pupunta ako sa lalong madaling panahon (Tagalo - Japonês)

pupunta ako sa bahay niyo mamaya
i 'm going to your house later

pupunta ako sa lugar na maraming chicks
フーレイ

pupunta ako sa gasolinahan sa kanto. babalik agad ako.
ちょっとガソリンスタンドで 行ってくるわ

pupunta ako sa bar at titingnan ko kung may nakakita sa kaniya.
戻って誰かレジー見たか聞いてみる

gayon ma'y sumagot si festo, na si pablo ay tinatanuran sa cesarea, at siya'y paroroon sa lalong madaling panahon.
ところがフェストは、パウロがカイザリヤに監禁してあり、自分もすぐそこへ帰ることになっていると答え、

pupunta ako sa casting studio ni ivan at titingnan ko kung ano ang magagawa ko.
アイヴァンのスタジオに行って 何か出てこないか探ってくるわ

at dinala niya ako sa lalong loob na looban sa dakong silanganan; at sinukat niya ang pintuang-daan ayon sa mga sukat na ito.
彼はまたわたしを内庭の東の方に携えて行って、門を測った。それは他と同じ寸法であった。

at itinaas ako ng espiritu, at dinala ako sa lalong loob na looban; at, narito, napuno ng kaluwalhatian ng panginoon ang bahay.
霊がわたしを引き上げて、内庭に導き入れると、見よ、主の栄光が宮に満ちた。

nang magkagayo'y dinala niya ako sa lalong loob na looban sa tabi ng pintuang-daan sa timugan: at kaniyang sinukat ang pintuang-daang timugan ayon sa mga sukat ding ito;
彼がわたしを南の門から内庭にはいらせ、南の門を測ると、さきのものと、同じ寸法であった。

nang magkagayo'y dinala niya ako sa pasukan, na nasa tabi ng pintuang-daan, sa loob ng mga banal na silid na ukol sa mga saserdote, na nakaharap sa hilagaan: at, narito, may isang dako sa lalong loob na bahagi na dakong kalunuran.
こうして彼はわたしを連れて、門のかたわらの入口から、北向きの祭司の聖なる室に、はいらせた。見ると、西の奥の方に一つの場所があった。