Você procurou por: sana mamatay na lang ako (Tagalo - Português)

at kung paanong itinakda sa mga tao ang mamatay na minsan, at pagkatapos nito ay ang paghuhukom;
e, como aos homens está ordenado morrerem uma só vez, vindo depois o juízo,

at sinabi ni israel kay jose, ngayo'y mamatay na ako yamang nakita ko na ang iyong mukha, na ikaw ay buhay pa.
e israel disse a josé: morra eu agora, já que tenho visto o teu rosto, pois que ainda vives.

at aking pinagusig ang daang ito hanggang sa mamatay, na tinatalian at ipinapasok sa mga bilangguan ang mga lalake at gayon din ang mga babae.
e persegui este caminho até a morte, algemando e metendo em prisões tanto a homens como a mulheres,

payo naman ng maraming indonesian kay boediono, ituon na lang niya ang sarili sa mas mahahalagang isyu.
muitos indonésios recomendaram boediono a se preocupar com assuntos mais importantes.

sa pananampalataya, si jacob ng mamatay na ay binasbasan niya ang bawa't isa sa mga anak ni jose; at sumambang nakatangan sa puno ng kaniyang tungkod.
pela fé jacó, quando estava para morrer, abençoou cada um dos filhos de josé, e adorou, inclinado sobre a extremidade do seu bordão.

sinabi sa kaniya ni pedro, kahima't ako'y mamatay na kasama mo, ay hindi kita ikakaila. gayon din ang sinabi ng lahat ng mga alagad.
respondeu-lhe pedro: ainda que me seja necessário morrer contigo, de modo algum te negarei. e o mesmo disseram todos os discípulos.

na sinasabi, guro, sinabi ni moises, kung mamatay na walang mga anak ang isang lalake, ay magasawa ang kaniyang kapatid na lalake sa asawa niya, at magkakaanak sa kaniyang kapatid na lalake.
mestre, moisés disse: se morrer alguém, não tendo filhos, seu irmão casará com a mulher dele, e suscitará descendência a seu irmão.

at kung ang sinoman ay humiram ng anoman sa kaniyang kapuwa, at masaktan, o mamatay, na hindi kaharap ang may-ari, ay walang pagsala na siya'y magsasauli.
se alguém pedir emprestado a seu próximo algum animal, e este for danificado ou morrer, não estando presente o seu dono, certamente dará indenização;

kukunin ko na lang magkaroon ng isang tunay at masayang bagong taon sa ibang bansa. dito sa brazil, ay tanging ang mga maling intensyon. ang pagnanais ay isa pa. aking lugar, upang marlene at villains, ito ay malayo mula sa dito. at kahit na maaaring maging sa pilipinas.
só terei um verdadeiro e feliz ano novo em outro país. aqui no brasil, vai ficar apenas na falsa intenção. o desejo é outro. o meu lugar, para marlene e vilões, é longe daqui. e pode até ser nas filipinas.