Você procurou por: sinasabi (Tagalo - Tamashek (Tuareg))

at nagsalita ang dios kay noe, na sinasabi,
təzzar iššewal məššina i nux iṇṇ-as:

at ang panginoon ay nagsalita kay moises, na sinasabi,
iššewal amaɣlol i musa inn-as :

at sumagot si ephron kay abraham, na sinasabi sa kaniya,
ijjəwwab efron y ibrahim, iṇṇ-as:

at ipinasabi nila kay jose, iniutos ng iyong ama bago namatay, na sinasabi,
təzzar əzammazalan in sər-əs əṇṇan as in: «abba nnana harwa wər t'aba omar ana iṇṇa:

at nagpatirapa si abram: at ang dios ay nakipagusap sa kaniya, na sinasabi,
issəjad abram daɣ aṃadal, ilas məššina iššewal:

at nagsalita ang dios kay noe, at sa kaniyang mga anak na kasama niya, na sinasabi,
iṇṇa məššina tolas i nux əd maddan-əs:

hinahanap nga siya ng mga judio sa pista, at kanilang sinasabi, saan naroon siya?
itaggu əmud den da sasaggalan-tu muzaran ən kəl-Əlyəhud gannan: «ma iga aləs a?»

at kaniyang tinawag ang pangalan niya na jose, na sinasabi, dagdagan pa ako ng panginoon ng isang anak.
təg'as eṣəm yusəf, təṇṇa: «ya Əməli šit'i du iyyan barar!»

ang sumasampalataya sa akin, gaya ng sinasabi ng kasulatan, ay mula sa loob niya ay aagos ang mga ilog ng tubig na buhay.
awedan kul wa sər-i izzəgzanan "ad əngəyan gərwan n aman win sidurnen daɣ əwəl-net", s əmmək wa imal akatab.»

at sumagot si jose kay faraon, na sinasabi, wala sa akin; dios ang magbibigay ng sagot sa kapayapaan kay faraon.
ijjəwwab as yusəf, iṇṇ'as: «wərge nakku, kala kala ar məššina a dak z'iməlan təkəbbert ta təge.»

at sinabi sa kanila ni jose, iyan ang sinasalita ko sa inyo, na aking sinasabi, kayo'y mga tiktik;
iṇṇ-assan yusəf: «nak adi da a dawan əṇṇe kawanay inaṣṣasaman a təṃosam.

at ipinasumpa ni jose sa mga anak ni israel, na sinasabi, tunay na dadalawin kayo ng dios, at inyong iaahon ang aking mga buto mula rito.
təzzar issəhad yusəf maddanəs n israyil iṇṇ'asan: «illikan as məššina a daɣ-wan iṣṣən, tawəyam alzanazat in as təg̣madam akal a.» dəffər adi aba yusəf, tewad təɣrəst-net ṭemeday n awatay əd ṃaraw.

at isinaysay ni rebeca kay jacob na kaniyang anak na sinasabi, narito, narinig ko ang iyong ama na nagsasalita kay esau na iyong kapatid, na sinasabi,
təṇṇa i rures yaqub: «Əmərədda ad əsleɣ y abba nnak iššewal y amaqqar nak esaw, iṇṇ'as:

akong si pablo na sumusulat nito ng aking sariling kamay, ay siyang magbabayad sa iyo: hindi sa sinasabi ko sa iyo na ikaw man ay utang mo pa sa akin.
arat wa əfus wa nnu nak buləs as t'əktaba: nak a dak z irzəman. kud ira wər kay d'əssəḳtaɣ as kay təməddurt nak iṃan net a daɣ ak əle.

at ang kabantugang yaon ay naibalita sa sangbahayan ni faraon, na sinasabi, nagsidating ang mga kapatid ni jose: at ikinalugod ni faraon, at ng kaniyang mga lingkod.
isalan n aṣṣa ən məqqaran ən yusəf ewadan ehan ən firɣawna ig̣raz a wen i firɣawna d aytedan-net.

at hinihigpitan sila ng mga tagapagpaatag, na sinasabi, tapusin ninyo ang inyong mga gawa, ang inyong gawain sa araw-araw, na gaya nang mayroong kayong dayami.
təzzar əsasan-tan meddan win tan šašɣalnen əmosnen kəl masar ənnan asan : «Əšɣəlat har akkasaw əššəɣəl-nawan. Əzəl kul təgam daɣ-as a wa tətaggim harwa təgarrawam ələmmuz.»

ang mga ito nga'y nagsilapit kay felipe, na taga betsaida ng galilea, at nagsipamanhik sa kaniya, na sinasabi, ginoo, ibig sana naming makita si jesus.
Əkkan iyyan daɣ nalkiman ən Ɣaysa igan filibbus wa n təɣrəmt ən betsayda ta n akal ən galilaya, ənnan-as: «nəgmay daɣ-ak ad nənəy Ɣaysa.»

at iniutos ni faraon sa kaniyang buong bayan, na sinasabi, itatapon ninyo sa ilog bawa't lalake na ipanganak, at bawa't babae ay ililigtas ninyong buhay.
omar firɣawna tamattay-net ketnet, inn-as : «bararan-nasan win yayyan kul əggarat-tan daɣ agarew wa n Ənnil ad tətayyim šin təntawen da əddarnat.»

at iniutos sa una, na sinasabi, pagka ikaw ay nasumpungan ni esau na aking kapatid, at ikaw ay tinanong na sinasabi, kanino ka? at saan ka paroroon? at kanino itong nangasa unahan mo.
izammazay isəgan isoḍaf-tan y eklan-net, iṇṇ-asan: «izarat-i, tagim taffawt gar-ewwan.»