Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magluluto ako
magluto ako
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihiram ako ng pera
سوف اقترض بعض المال
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bili mo ako ng sapatos
اشتري لي حذاء
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibili ako ng pagkain ko
bibili ako ng pagkain ko sa palengke
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpapadala ako ng pera sa pamilya
سأرسل المال للعائلة
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumamit lang ako ng google translate
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo ako ng pera para mag load ako
أعطني المال حتى أتمكن من التحميل
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bibili ako ng bagong sapatos at damit
سأشتري أحذية وملابس جديدة
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iinom ako ng cape at kakain ako ng pandisal
سوف أشرب الرأس و سوف آكل pandisal
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papagupit ako ng buhok bukas at pambilkulang pagkain
بابا باهيرانغ أكو نغ 100 ريال باليك كو باجساهود
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi ka kuripot sige nga bigyan mo ako ng sapat na pera
إذا لم تكن بخيلًا ، امض قدمًا وأعطني ما يكفي من المال
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam pwede ba ako lumabas saglit bibili lang ako ng mga kelangan ko
madam pwede ba ako lumabas saglit bibili lang ako ng mga kelangan ko.
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako'y kinalaban niya, at kinulong ako ng hirap at pagdaramdam.
بنى عليّ واحاطني بعلقم ومشقة.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinubaran niya ako ng aking kaluwalhatian, at inalis ang putong sa aking ulo.
ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talastasin ninyo ngayon na inilugmok ako ng dios, at inikid ako ng kaniyang silo.
فاعلموا اذا ان الله قد عوّجني ولف عليّ احبولته.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang kailan pahihirapan ninyo ang aking kaluluwa, at babagabagin ako ng mga salita?
حتى متى تعذبون نفسي وتسحقونني بالكلام.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makalawa akong nagaayuno sa isang linggo; nagbibigay ako ng ikapu ng lahat kong kinakamtan.
اصوم مرتين في الاسبوع واعشر كل ما اقتنيه.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nguni't sinabi ng sion, pinabayaan ako ni jehova, at nilimot ako ng panginoon.
وقالت صهيون قد تركني الرب وسيدي نسيني
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nguni't katotohanang dininig ako ng dios; kaniyang pinakinggan ang tinig ng aking dalangin.
لكن قد سمع الله. اصغى الى صوت صلاتي.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito'y aking kaaliwan sa aking pagkapighati: sapagka't binuhay ako ng iyong salita.
هذه هي تعزيتي في مذلتي. لان قولك احياني.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: