Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ka
zahara kaylangan ko ang sahud ko bili ako nang damit at iba pang kaylangan ko at mag pakain ako nag tao padala ko sa pilipin
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asan ka
deitschأين أنت
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ka
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
galit ka?
هل انت مجنون؟
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumumpa ang panginoon, at hindi magsisisi, ikaw ay saserdote magpakailan man ayon sa pagkasaserdote ni melchisedech.
اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapagka't hahatulan ng panginoon ang kaniyang bayan, at magsisisi tungkol sa kaniyang mga lingkod.
لان الرب يدين شعبه وعلى عبيده يشفق.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapapagod din ako. basta mahalaga di ako nag kulang ng pagmamahal ko at kahit masaket na okay lang para sa huli hindi ako magsisisi at basta nagmahal ako ng sobra higit pa sa sarili ko at totoo.
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dios ay hindi tao na magsisinungaling, ni anak ng tao na magsisisi; sinabi ba niya, at hindi niya gagawin? o sinalita ba niya, at hindi niya isasagawa?
ليس الله انسانا فيكذب. ولا ابن انسان فيندم. هل يقول ولا يفعل او يتكلم ولا يفي.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: