Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
day( таърих)
day(date)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
st: julian day
st:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
last day of the month
2nd last
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5- ӯмlast day of month
5th
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
event recurs same day each month
monthly same position
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Такрор намудани хотиррасонӣ дар рӯзҳои моҳи ишорашудаlast day of month
repeat the alarm on the selected day of the month
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ҳар рӯз1: day of month, 2: day of week
every day
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вақти итмомrecurs every n years on day n until end- date
recurs yearly on %1 %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дирӯз@ title: group the week day name:% a
yesterday
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part after nnn of 'recur on day # nnn of the year'
sets a specific day within the year on which this event or to-do should recur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ин хосият имконияти таъинсозии номи моҳро медиҳад. day name list, option for no day of religious observance
this option determines whether possessive form of month names should be used in dates.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
сол( ҳо) part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
year(s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Функсияи day рӯзи моҳро дар муддати дода шуда бар мегардонад. Агар таърих ишора нашуда бошад, рӯзи моҳи таърихи равон бар гардонда хоҳад шуд.
the day functions returns the day of a date. if no parameter is specified the current day gets returned.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& соли part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
of the & year
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1% 2% 3@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name
%1 %2 %3
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: