Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naan unai நம்பி irukiren
naan unai nambi irukiren
Última atualização: 2016-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
உங்கள் சுயத்தை நம்பி முன்னேறுங்கள்
just believe my self and move on
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ஐயா இதுல நா நம்பி முதலீடு பண்லாமா
do you think i should invest in this?
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
நம்பி வாங்க ஆப்பு வாங்கிட்டு போங்க
come here and see
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
சீரம் பாம்பை நம்பி செக்ஸம் பென்னை நம்பிதீ
seerum pambai nambu serikkum penai nambathey
Última atualização: 2018-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
உங்கள் வாழ்க்கையில் யார் இருக்கிறார்கள், யார் இல்லை என்று கடவுளுக்குத் தெரியும். நம்பி விட்டு விடுங்கள். யார் எப்பொழுது இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறாரோ அவர் இன்னும் இருப்பார்
god knows who belongs in your life and who doesn't. trust and let go. who ever is meantbto be there ,will still be there
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
இவர்கள் அல்லாஹ்வையும், இறுதி நாளையும் நம்பி இவர்களுக்கு அல்லாஹ் வழங்கியவற்றிலிருந்து செலவும் செய்வார்களானால். இவர்களுக்கு என்ன கேடு ஏற்பட்டுவிடப் போகிறது? அல்லாஹ் இவர்களை நன்கறிபவனாகவே இருக்கின்றான்.
and what (harm) would it have done them if they had believed in allah and the last day and spent (benevolently) of what allah had given them? and allah knows them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
இன்னும் அவர்கள் பொறுமையுடனிருந்து, நம் வசனங்களை உறுதியாக நம்பி ஏற்றுக் கொண்ட போது, நம்முடைய கட்டளைப்படி நேர்வழி காட்டும் தலைவர்களை - இமாம்களை - அவர்களில் நின்றும் உண்டாக்கினோம்.
and we appointed from among them leaders guiding by our command, when they endured patiently, and had sure faith in our signs.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(அதற்கு) அவர்கள்; "நாங்கள் அல்லாஹ்வையே பூரணமாக நம்பி (அவனிடமே எங்கள் காரியங்களை ஒப்படைத்து)க் கொண்டோம் (என்று கூறி) எங்கள் இறைவனே! அநியாயம் செய்யும் மக்களின் சோதனைக்கு எங்களை ஆளாக்கிவிடாதே!" என்று பிரார்த்தித்தார்கள்.
so they said, "upon allah do we rely. our lord, make us not [objects of] trial for the wrongdoing people
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível