Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
požadovaná činnost není podporována kde programem, který implementuje protokol% 1.
die versoekte aksie is nie ondersteunde deur die kde program wat is implementering die% 1 protokol.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i když jste zadali správné údaje pro ověření, tak došlo k neúspěšné autorizaci, protože server používá jinou metodu než ta, která je podporována kde programem, který implementuje protokol% 1.
alhoewel jy dalk mag het verskaf die korrek geldigheidsverklaring details, die geldigheidsverklaring gevaal omdat die metode wat die bediener is te gebruik is nie ondersteunde deur die kde program implementering die protokol% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konqueror je navržen tak, aby zahrnoval podporu internetových standardů. cílem je plná implementace oficiálních standardů od organizací, jako jsou w3 anebo oasis, ale i dalších užitečných vlastností, které se postupně stávají de facto internetovými standardy. spolu s podporou pro funkce jako "oblíbené ikony", internetová klíčová slova a záložky standardu xbel bookmarks konqueror implementuje:
konqueror is ontwerp na omhels en ondersteun internet standaarde. die mik is na volledig implementeer die amptelik sanksie standaarde van organisasies soos as die w3 en oase, terwyl asook bygesit addisionele ondersteun vir ander gemeenskaplike bruikbaarheid funksies wat verrys as de facto standaarde oor die internet. en met hierdie ondersteun, vir soos funksies as gunsteling ikone, internet sleutelwoorde, en xbel boekmerke, konqueror asook implementeer:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível