Pergunte ao Google

Você procurou por: doporu (Tcheco - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Alemão

Informações

Tcheco

Doporu ená

Alemão

Rasse Erhöhte systemische Exposition wurde bei japanischen und chinesischen Patienten beobachtet (siehe Abschnitt 4.4 Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Abschnitt 5.2 Pharmakokinetische Eigenschaften).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

Doporu ené dávkování

Alemão

Empfehlungen für die Dosierung:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Doporu wuji tyto zdroje využívat

Alemão

Im Rahmen von Leader+

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Žen doporu te, aby v p ípad

Alemão

Der behandelnde Arzt muss dann entscheiden, ob die Anwendung oraler Kontrazeptiva abgebrochen werden sollte.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

V p ípad pot eby se doporu uje provést

Alemão

Lansoprazol wird durch eine Hämodialyse nicht in relevantem Ausmaß eliminiert.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

Po použití krému se doporu uje umýt si ruce.

Alemão

Es wird empfohlen, nach der Anwendung die Hände zu waschen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Doporu ená výchozí dávka je 60 mg jednou denn.

Alemão

Die empfohlene Startdosis beträgt einmal täglich 60 mg.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Doporu ená po áte ní dávka je 10 mg/ den.

Alemão

Die empfohlene Anfangsdosis beträgt 10 mg/Tag.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Doporu ená dávka je jedna tableta denn peroráln.

Alemão

Die empfohlene Dosis beträgt eine Tablette täglich, die zu jeder Tageszeit unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden kann.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

Doporu uje se proto monitorování hladiny glukózy v krvi.

Alemão

Daher wird eine engmaschige Überwachung des Blutzuckers

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

P i zahájení i ukon ení lé by lansoprazolem se doporu uje

Alemão

Bei Beginn und Beendigung einer Lansoprazol-Therapie ist Vorsicht geboten und es wird eine Kontrolle der Phenytoin-Plasmakonzentra- tionen empfohlen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

Použití orální antikoncepce tedy obecn nelze doporu it,

Alemão

Die Laktation kann durch KOKs beeinträchtigt werden, da diese die Menge an Muttermilch reduzieren und die Zusammensetzung der Muttermilch verändern können.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

Použila jste v tší množství krému než je doporu eno?

Alemão

23 Wenn ich zu viel Vaniqa angewendet habe

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Doporu ená po áte ní dávka je 15 mg nebo 30 mg denn.

Alemão

Die empfohlene Anfangsdosis beträgt 15 mg oder 30 mg einmal täglich.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Doporu ená po áte ní dávka olanzapinu je 10 mg/ den.

Alemão

Die empfohlene Anfangsdosis für Olanzapin beträgt 10 mg/Tag.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Doporu ená výchozí dávka je 15 mg nebo 30 mg jednou denn.

Alemão

Die empfohlene Dosis beträgt einmal täglich 15 mg oder 30 mg.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Jeho klinické použití tudíž nelze u kojících žen doporu it.

Alemão

Daher kann seine klinische Anwendung während der Stillzeit nicht empfohlen werden.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Rovn ž vám m že doporu it užívat kalcium a vitamín D.

Alemão

Ihr Arzt kann Ihnen auch empfehlen, zusätzlich Calcium oder Vitamin D einzunehmen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Pro úpravu dávky je doporu en následující titra ní postup.

Alemão

Die folgende Richtlinie zur Titrierung wird für eine Dosisanpassung empfohlen:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

Maximální doporu ená denní dávka iní 8 mg/ 2 000 mg.

Alemão

Die empfohlene Tageshöchstdosis beträgt 8 mg/2 000 mg.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK