Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) "pracovním místem" rozumí soustava zahrnující zobrazovací jednotku, popřípadě vybavená klávesnicí či vstupním zařízením nebo programovým vybavením určujícím rozhraní člověk/počítač, volitelným příslušenstvím, periferním zařízením včetně disketové jednotky, telefonem, modemem, tiskárnou, stojanem na dokumenty, pracovním sedadlem, pracovním stolem nebo deskou a bezprostředním pracovním prostředím;
arbeitsplatz: bildschirmgerät, das gegebenenfalls mit einer tastatur oder einer datenerfassungsvorrichtung und/oder einer die mensch-maschine-schnittstelle bestimmenden software, optionalen zusatzgeräten, anlagenelementen einschließlich diskettenlaufwerk, telefon, modem, drucker, manuskripthalter, sitz und arbeitstisch oder arbeitsfläche ausgerüstet ist, sowie die unmittelbare arbeitsumgebung; c)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.