Você procurou por: nevyčištěné (Tcheco - Alemão)

předmět přepravní doklady pro prázdné nevyčištěné cisterny a kontejnery.
betrifft beförderungsdokumente für leere, ungereinigte tanks und container

pro prázdné nevyčištěné cisterny stačí přepravní doklad pro poslední náklad.
für leere ungereinigte tanks ist das beförderungsdokument der letzten ladung ausreichend.

nevyčištěné městské odpadní vody mohou ohrozit zdraví evropských občanů a životní prostředí.
unbehandelte kommunale abwässer können die gesundheit der europäischen bürgerinnen und bürger sowie die umwelt gefährden.

poznámka: prázdné nevyčištěné vracené obaly většinou ještě obsahují malé množství nebezpečných látek.
anmerkungen: zurückgegebene leere ungereinigte verpackungen werden in den meisten fällen noch immer kleine mengen gefährlicher stoffe enthalten.

odchylka platí zejména pro odvětví, v nichž se vracejí prázdné nevyčištěné nádoby na plyn výměnou za plné.
diese ausnahme wird hauptsächlich von industriebetrieben in anspruch genommen, wenn sie leere ungereinigte gasbehälter im austausch gegen volle zurückgeben.

jsou přepravována balení s poškozenými obaly, ibc nebo dalšími obaly, nebo poškozené nevyčištěné prázdné obaly;
versandstücke mit beschädigter verpackung, ibc oder großpackmittel oder beschädigte, ungereinigte leere verpackungen werden befördert.

obsah přílohy směrnice: pro nevyčištěné cisterny a cisternové kontejnery platí popis podle 5.4.1.1.6.
inhalt des anhangs der richtlinie: für leere ungereinigte tanks und tankcontainer gilt die beschreibung gemäß 5.4.1.1.6.

obsah přílohy směrnice: zvláštní ustanovení pro prázdné nevyčištěné obaly, vozidla, kontejnery, cisterny, bateriová vozidla a megc.
inhalt des anhangs der richtlinie: sonderbestimmungen für leere ungereinigte verpackungen, fahrzeuge, container, tanks, batterie-fahrzeuge und megc

obsah vnitrostátních právních předpisů: v přepravním dokladu je uvedeno: „nevyčištěné prázdné obaly, které obsahovaly výrobky různých tříd“.
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: angabe in dem beförderungsdokument: „ungereinigte leere verpackungen, die erzeugnisse unterschiedlicher klassen enthielten“.

i) skladovat odděleně vyčištěná a nevyčištěná krátká lněná vlákna podle smlouvy o čištění;
i) die lagerbestände an gereinigten und ungereinijten flachsfasern nach reinigungsvertrag getrennt zu halten;