Você procurou por: nezákonné (Tcheco - Alemão)

nezákonné?
illegal?

je nezákonné.
es ist verboten, beim fahren zu telefonieren.

nezákonné přistěhovalectví
illegale einwanderung

nezákonné šarvátky?
duelliert euch mit minderjährigen.

- to není nezákonné.
- ja, ist doch nicht verboten.

cizoložství není nezákonné.
ehebruch ist kein gesetzesbruch.

- ano, nezákonné. hele, beo...
- ja, illegal.

nezákonné kácení stromů
nein zu illegalem holz

možná dokonce nezákonné.
ist vielleicht sogar illegal.

- soukroměprávní, nikoliv nezákonné.
- zivilrechtlich, nicht strafrechtlich.

"nezákonné navazování kontaktu".
"ungesetzliche verbindungsaufnahme".

všude jsou nezákonné palírny.
hier dasselbe... illegale brennereien überall.

cesty časem jsou nezákonné!
zeitreisen sind doch verboten!

Únos, nezákonné uvěznění, nátlak!
entführung, gesetzwidrige inhaftierung, nötigung!

nezákonné přepravy kradeného zboží.
die unrechtmäßige weitergabe gestohlener güter.

domácí, dovezené, nezákonné, fungující.
auch die selbstgebrannten!

b) nezákonného ošetření zvířat;
b) vorschriftswidrige behandlung der tiere;