Você procurou por: pioneer (Tcheco - Alemão)

pioneer?
wie heißt es noch?

pioneer street.
in der pioneer street.

- pioneer lodge.
danke.

na pioneer square.
am pioneer square.

to je tvůj špičkový videorekordér značky pioneer!
das ist einer der besten pioneer-videorekorder!

pioneer city část druhá? (zkrachovalý westernový park)
pionieer city teil zwei?

když byl walker ještě v soukromém sektoru, dělal ředitele pioneer airlines.
als walker im privaten sektor war, war er der ceo von pioneer airlines.

proč komise předkládá radě návrh rozhodnutí o povolení kukuřice 1507 společnosti pioneer?
warum übermittelt die kommission dem rat heute den entwurf eines beschlusses zur zulassung des 1507-maises des unternehmens pioneer?

studie hs-i (pioneer i) hodnotila 307 pacientů se dvěma léčebnými fázemi.
in der studie hs-i (pioneer i) wurden 307 patienten in 2 behandlungsperioden untersucht.

rozhodnutí je platné 10 let a bylo vydáno na základě žádosti podané společností pioneer/mycogen seeds.
a u s w i dieses gvo wendung einschließlich in futtermitteln.

silkstone house pioneer close manvers way wath upon dearne rotherham, s63 7jz united kingdom _bar_
silkstone house pioneer close manvers way wath upon dearne rotherham, s63 7jz united kingdom _bar_

a) pioneer overseas corporation, belgie, zastupující společnost pioneer hi-bred international, spojené státy, a
mitglied der kommission[1] abl. l 268 vom 18.10.2003, s. 1.

v roce 2007 podala společnost pioneer na komisi první žalobu pro nečinnost u tribunálu evropské unie kvůli tomu, že nepředložila rozhodnutí o povolení zmíněné kukuřice regulativnímu výboru k hlasování.
2007 leitete das unternehmen eine erste untätigkeitsklage beim gericht der europäischen union gegen die kommission ein, weil diese dem regelungsausschuss keinen beschluss über die zulassung dieses maises zur abstimmung vorgelegt hatte.

v roce 2001 předložila společnost pioneer podle směrnice 2001/18/es o záměrném uvolňování geneticky modifikovaných organismů do životního prostředí žádost o povolení k pěstování kukuřice 1507.
im jahr 2001 hat das unternehmen pioneer gemäß der richtlinie 2001/18/eg über die absichtliche freisetzung von gvo in die umwelt einen antrag auf zulassung von 1507-mais für den anbau gestellt.

(1) dne 15. února 2001 podaly společnosti pioneer overseas corporation a dow agrosciences europe příslušným orgánům nizozemska podle článku 4 nařízení evropského parlamentu a rady (es) č. 258/97 ze dne 27. ledna 1997 o nových potravinách a nových složkách potravin [2] společnou žádost o uvedení potravin a složek potravin získaných z geneticky modifikované kukuřice linie 1507 na trh jako nových potravin nebo nových složek potravin (dále jen "výrobky").
(1) am 15. februar 2001 stellten pioneer overseas corporation und dow agrosciences europe zusammen bei den zuständigen behörden der niederlande gemäß artikel 4 der verordnung (eg) nr. 258/97 des europäischen parlaments und des rates vom 27. januar 1997 über neuartige lebensmittel und neuartige lebensmittelzutaten [2] einen antrag auf genehmigung des inverkehrbringens von aus der genetisch veränderten maissorte 1507 gewonnenen lebensmitteln und lebensmittelzutaten als neuartige lebensmittel oder neuartige lebensmittelzutaten (%quot%die erzeugnisse%quot%).