Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
barva začínajícího hráče
Цвят на първия играч
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
měním začínajícího hráče...
Смяна на започващия играч...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jednotlivé společnosti začnou uplatňovat ifric 16 uvedený v příloze tohoto nařízení nejpozději prvním dnem prvního účetního období začínajícího po dni 30. června 2009.
Всяко дружество прилага Разяснение 16 на КРМСФО, както е посочено в приложението към настоящия регламент, най-късно от датата, на която започва неговата първа финансова година след 30 юни 2009 г.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jednotlivé společnosti začnou změny ifric 14 uvedené v příloze tohoto nařízení uplatňovat nejpozději prvním dnem prvního účetního období začínajícího po dni 31. prosince 2010.
Всяко дружество прилага измененията на КРМСФО 14, както е посочено в приложението към настоящия регламент, най-късно от датата, на която започва неговата първа финансова година след 31 декември 2010 г.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podniky začnou uplatňovat změny, jak jsou uvedeny v příloze tohoto nařízení, nejpozději prvním dnem prvního účetního období začínajícího po dni 31. prosince 2009.
Всяко дружество прилага измененията, както е посочено в приложението към настоящия регламент, най-късно от датата, на която започва неговата първа финансова година след 31 декември 2009 г.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
změny uvedené v čl. 1 odst. 1 začnou jednotlivé společnosti uplatňovat nejpozději prvním dnem prvního účetního období začínajícího dne 1. ledna 2014 nebo začínajícího po 1. lednu 2014.
Всички предприятия прилагат посочените в член 1, параграф 1 изменения най-късно от началната дата на тяхната първа финансова година, започваща на или след 1 януари 2014 г.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 doporučuje se sekvenční léčebné schéma začínající podáváním 50 iu přípravku fertavid denně.
30 Клиничният опит с fertavid е базиран на до три цикъла на лечение при двете индикации.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 10
Qualidade: