Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vykonávání úkolu
descripció de la tasca
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nastavení pro vykonávání javy
arranjament de l' execució java
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doba vykonávání:% 1 msverb
temps d' execució:% 1 msverb
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chyba při vykonávání skriptů.
errors en l' execució d' scripts.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
během vykonávání úlohy došlo k chyběname
hi ha hagut un error en executar un treballname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přerušit vykonávání skriptu na stanovený počet vteřin.
suspèn l' execució de l' script durant el nombre de segons especificat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zobrazuje stopu, která vznikla během vykonávání vícevláknových programů
visualitzeu les traces produïdes durant l'execució de programes amb fil múltiple
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povoluje vykonávání skriptů napsaných v jazyku java, které se mohou vyskytovat v html stránkách. všimněte si, že jako i v jiných prohlížečích může povolení aktivního obsahu způsobit bezpečnostní problémy.
habilita l' execució d' scripts escrits en java que poden estar continguts dins de les pàgines html. tingueu present, que, com amb qualsevol navegador, l' habilitació de contingut actiu pot ser un problema de seguretat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javascript na této stránce je možné nastavit, zda má být v konqueroru povoleno provádění programů v javascriptu. java na této stránce je možné nastavit, zda se mají v konqueroru spouštět vložené applety java. poznámka: aktivní obsah je vždy bezpečnostním rizikem. z tohoto důvodu umožňuje konqueror určit, na kterých stránkách chcete povolit vykonávání programů v jazyce java a javascript.
javascript en aquesta pàgina podeu configurar si als programes javascript encastats a les pàgines web se' ls ha de permetre l' execució a konqueror. java en aquesta pàgina podeu configurar si a les miniaplicacions java encastades a les pàgines web se' ls ha de permetre l' execució al konqueror. nota: el contingut actiu és sempre un risc de seguretat, per la qual cosa el konqueror us permet especificar molt afinadament des de quines màquines voleu executar programes java i/ o javascript.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: