Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cjk kompatibilita
cjk- kompatibilitet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acl kompatibilita:
& forenelig med adgangkontrolliste:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
technická kompatibilita
teknisk kompatibilitet
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 11
Qualidade:
striktní iso kompatibilita
følg iso strengt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emc (elektromagnetická kompatibilita).
akselvarmløbningsdetektering
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompatibilita železničního systému
sammenhængen i jernbanesystemet
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompatibilita opatření na podporu
støtteforanstaltningens forenelighed med det indre marked
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kompatibilita systémů detekce vlaků
togdetekteringssystemers kompatibilitet
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompatibilita „Řízení a zabezpečení“
kompatibilitet i togkontrol-systemet
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompatibilita v jiných koncentracích není známa.
forligelighed med andre koncentrationer er ikke kendt.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kompatibilita s mnoha infuzními sety byla ověřena.
kompatibilitet med et antal infusionssæt er blevet verificeret.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kompatibilita s traťovými systémy detekce vlaků
kompatibilitet med togdetekteringssystemer i infrastrukturen
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
elektromagnetická kompatibilita (oddíl 4.2.12)
elektromagnetisk kompatibilitet (afsnit 4.2.12)
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
základní požadavek 2.5.3 technická kompatibilita:
væsentligt krav 2.5.3 teknisk kompatibilitet:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kompatibilita s prostředky pro čištění uší nebyla prokázána.
der er ikke fastlagt kompatibilitet med ørerens.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kompatibilita materiálu obložení smykadla a trolejového drátu,
kontaktstykkematerialets kompatibilitet med køreledningen,
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interní elektromagnetická kompatibilita subsystému „Řízení a zabezpečení“
togkontroludstyrs interne elektromagnetiske kompatibilitet
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vnější elektromagnetická kompatibilita není zvláštní vlastností transevropské vysokorychlostní železniční sítě.
ekstern elektromagnetisk kompatibilitet er ikke et særligt træk ved det transeuropæiske højhastighedsnet.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iv) kompatibilita: běžná 3,5″ disketová mechanika je neumí načítat.
iv) kompatibilitet: de kan ikke læses af et konventionelt 3,5" diskettedrev.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kompatibilita s traťovými systémy detekce vlaků (oddíl 4.2.11)
kompatibilitet med togdetekteringssystemer i infrastrukturen (afsnit 4.2.11)
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: