Você procurou por: mps (Tcheco - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Dinamarquês

Informações

Tcheco

nejvyþþó vedenó mps

Dinamarquês

smv'ernes ledelse.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

jetscan mps asm 4203f ,

Dinamarquês

jetscan mps asm 4203f ,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

jetscan mps asm 4211f ) a )

Dinamarquês

jetscan mps asm 4211f ) a )

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

tabulka a.6.4: operace mps a mms

Dinamarquês

tabel a.6.4: mps- og mms-transaktion

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

cummins − allison jetscan mps asm 4211

Dinamarquês

cummins − allison jetscan mps asm 4211

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

laronidáza u pacientů s mps i nahrazuje chybějící enzym.

Dinamarquês

laronidase erstatter det enzym, som patienter med mps i mangler.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

hromadí se v mnoha tkáních, což způsobuje příznaky onemocnění mps i.

Dinamarquês

de samler sig i vævet i store dele af kroppen, hvilket giver symptomerne på mps i.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

aldurazyme byl zkoumán u 45 pacientů ve věku od pěti let s potvrzenou diagnózou mps i.

Dinamarquês

aldurazyme er blevet undersøgt hos 45 patienter i alderen fem år og derover med den bekræftede diagnose mucopolysaccharidosis i (mps i).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

toto pole obsahuje mid (pole 2.009) předávané operací mps či mms.

Dinamarquês

dette felt indeholder mid (felt 2.009), som er overført ved en mps- eller mms-transaktion.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

dodáním chybějícího enzymu je možné kontrolovat projevy mps i, což zvyšuje kvalitu života pacientů.

Dinamarquês

ved at erstatte det manglende enzym kan symptomerne på mps i kontrolleres, og patientens livskvalitet kan således forbedres.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

tyto reakce mohou být obzvláště závažné, pokud trpíte obstrukcí horních cest dýchacích související s mps i.

Dinamarquês

disse reaktioner kan være særligt alvorlige, hvis de i forvejen har en mps i- relateret tillukning i de øvre luftveje.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

léčba aldurazymem se má uskutečnit pod dohledem lékaře se zkušenostmi v oblasti péče o pacienty s mps i nebo s jinými dědičnými metabolickými chorobami.

Dinamarquês

behandling med aldurazyme skal overvåges af en læge med erfaring i behandling af patienter med mps i eller andre arvelige metaboliske sygdomme.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

léčba přípravkem aldurazyme by měla probíhat pod dohledem lékaře, který má zkušenosti s léčbou pacientů s mps i nebo jinými dědičnými metabolickými chorobami.

Dinamarquês

behandling med aldurazyme skal overvåges af en læge med erfaring i behandling af patienter med mps i eller andre arvelige metaboliske sygdomme.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

británii, německu, francii, portugalsku a itálii) se známými pacienty mps vi na konci září 2005.

Dinamarquês

denne protokol er blevet udarbejdet i usa og vil i slutningen af september 2005 blive indsendt til etiske komiteer i flere eu- lande (storbritannien, tyskland, frankrig, portugal, italien) med kendte mps vi- patienter.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) rozhodl, že přípravek aldurazyme poskytuje účinnou kontrolu projevů mps i.

Dinamarquês

udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) besluttede, at aldurazyme er effektivt til at kontrollere symptomerne på mps i.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

aldurazyme je indikován k dlouhodobé substituční enzymové terapii pacientů s potvrzenou diagnózou mukopolysacharidosy i (mps i; deficience α- l- iduronidázy) k léčbě non- neurologických manifestací choroby (viz bod 5. 1).

Dinamarquês

5. 1).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
8,953,323,010 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK