Você procurou por: nastavenia (Tcheco - Dinamarquês )

nastavenia výkonu),
instelling van het vermogen);

- nastavenia dynamometra (napr.
- dynamometerindstilling (f.eks.

podrobný opis zariadení a stav ich nastavenia: …
detaljerad beskrivning av anordningarna och deras inställningar: …

pracovné limity/nastavenia [13] [11] …
bedrijfsgrenzen/instellingen [13] [11]: …

použitá alternatívna metóda nastavenia zaťaženia dynamometra (áno/nie)
4.3.1 alternativ dynamometerbelastningsmetod har använts (ja/nej)

s cieľom urýchliť proces starnutia môžu sa nastavenia motora na skúšobnej stolici upraviť tak, aby sa skrátili časy zaťaženia systému.
för att påskynda åldringen kan motorns inställningar på provbänken ändras för att minska systemets påfyllningstider.

- štruktúra subsystému, predovšetkým vrátane stavebno-inžinierskych činností, montáže zložiek, konečného nastavenia,
- delsystemets uppbyggnad, särskilt ingenjörsarbetet, komponenternas montering samt justering av helheten.

f) nové nastavenia adaptívnych parametrov s pamäťou, kódovanie variantov a nastavenie náhradných komponentov, a zákaznícke preferencie;
f) nulstilling af parametre for tilpasset læring (adaptive learning), variantkodning og opsætning af udskiftningskomponenter samt kundepræferencer

v prípade mechanických čerpadiel na vstrekovanie paliva montovaných na vznetových motoroch musia výrobcovia prijať primerané opatrenia na ochranu pred neoprávneným zasahovaním do nastavenia maximálneho prívodu paliva počas prevádzky vozidla.
2.3.3 för mekaniska bränsleinsprutningspumpar som monterats i en kompressionständningsmotor ska tillverkarna vidta lämpliga åtgärder för att skydda inställningen för maximal bränsletillförsel från manipulering då fordonet är i drift.

každý číselný údaj sa musí nastaviť na nulu, iba keď nastane nové nastavenie energeticky nezávislej pamäte (napr.
3.6.6 varje räknare får nollställas endast när en återställning av icke-flyktigt minne inträffar (t.ex.