A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potom
sÅ skal
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
potom:
efter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potom podle
så efter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potom opláchněte vodou.
derefter skylles med vand.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
upřednostňovaná, potom adresa domů
foretrukket, derefter hjemmeadresse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tento orgán potom může:
denne myndighed kan da enten:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
potom tablety okamžitě vypijte.
rør godt rundt i vandet, indtil blandingen har et mælkeagtigt udseende, og drik det straks.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
potom zopakujte kroky 3 až 8.
gentag punkt 3- 8, hvis lægen har ordineret 2 pust.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tento orgán je potom oprávněn:
denne myndighed kan da enten:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
adam zajisté prve jest stvořen, potom eva.
thi adam blev dannet først, derefter eva;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potom se stiskne injekční tlačítko nadoraz.
35 derefter trykkes dosisknappen helt i bund.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
tyto akcie potom může prodávat třetím osobám.
investor kan sælge disse aktier til tredjemand.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potom otevřev job ústa svá, zlořečil dni svému.
derefter oplod job sin mund og forbandede sin dag,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potom je potřeba dosáhnout dalšího „kompromisu“.
de skal også kunne mødes hyppigt og kende hinanden for at indgå i netværk og udvikle aktive partnerskaber.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potom stlačte píst, dokud vzduchové bubliny nezmizí.
tryk stemplet ned, indtil luftboblerne er væk.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
potom arfaxad zplodil sále; a sále zplodil hebera.
arpaksjad avlede sjela; sjela avlede eber;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
léčba glivecem potom může pokračovat nižšími denními dávkami.
behandling med glivec kan da genoptages ved reduceret daglig dosis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1200 mg/ den), potom dvakrát denně perorální podání.
15 mg/ kg legemsvægt intravenøst indgivet to gange dagligt eller 10 mg/ kg/ legemsvægt tre gange dagligt (maksimalt 1200 mg pr. dag), derefter oral indgift to gange dagligt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a) 3 týdny x 8, potom b) 5 týdnů x 3
a) hver 3. uge x 8, derefter b) hver 5. uge x 3
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potom protilátky chrání potomstvo proti infekci tímto typem bakterie.
antistofferne beskytter så afkommet imod infektion med denne type bakterie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: