Pergunte ao Google

Você procurou por: nadzemní (Tcheco - Esloveno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Esloveno

Informações

Tcheco

Nadzemní

Esloveno

Nadzemen

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nadzemní plášť

Esloveno

okvir nad tlemi

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nadzemní biomasa

Esloveno

nadzemna biomasa

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

nadzemní biomasa;

Esloveno

nadzemni biomasi;

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

nejnižší nadzemní podlaží

Esloveno

najnižje nadstropje nad tlemi

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

Nadzemní elektrická zařízení

Esloveno

Električna oprema za nadzemne vode

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

Nadzemní nosiče kabelů

Esloveno

Kabelski nosilci za nadzemne vode

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

Nadzemní elektrická vedení

Esloveno

Nadzemni električni vodi

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

Hodnota nadzemní výšky.

Esloveno

Vrednost višine nad tlemi.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

-nadzemní části luštěnin,

Esloveno

-zelnate metuljnice,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Nadzemní výška (HeightAboveGround)

Esloveno

Višina nad tlemi (HeightAboveGround)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Stožáry podpírající nadzemní vedení

Esloveno

Daljnovodni drogovi

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Jsou identifikována existující elektrická vedení (podzemní nebo nadzemní)?

Esloveno

Ali so identicirani obstoječe električni vodi (podzemni ali nadzemni)?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Nadzemní viditelný výstražný mechanismus používaný k označení podzemního prvku sítě veřejných služeb.

Esloveno

Nadzemni vidni opozorilni mehanizem, ki se uporablja za označevanje elementa podzemnega komunalnega omrežja.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Nadzemní střecha, která poskytuje přístřeší předmětům, které jsou umístěny pod ní.

Esloveno

Streha, ki zagotavlja zavetje za stvari, ki so pod njo.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Budovou se rozumí uzavřená nadzemní nebo podzemní stavba využívaná nebo určená k pobytu osob, zvířat nebo k umístění věcí nebo k výrobě ekonomických statků.

Esloveno

Stavba je zaprta konstrukcija nad in/ali pod tlemi, ki se uporablja ali je namenjena za bivanje ljudi ali živali, shranjevanje predmetov ali proizvodnjo gospodarskega blaga.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Nadzemní vedení se však již nepoužívalo, neboťjediný odběratelskončil před mnohaletyvkonkurzu,a budova, kterou elektrické vedení zásobovalo, se tedyjiž nevyužívala.

Esloveno

Vendarse nadzemna napeljava ni več uporabljala, sajje njen edini uporabnik že predleti bankrotiral, zato se zgradba z električnim dovodom ni več uporabljala.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Pokud se na stavbě vyskytuje nadzemní elektrické vedení, musí být přemístěno mimo oblast staveniště nebo odpojeno od proudu, je-li to možné.

Esloveno

Kjer obstajajo prostozračni električni vodi, jih je treba, kadarkoli je to mogoče, preusmeriti proč od območja gradbišča ali pa prekiniti električni tok.

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

d) rouby: části réví nebo letorostů, které jsou při produkci naroubovaných rév a při štěpování na stanovišti určeny k vytvoření nadzemní části,

Esloveno

(d) cepiči: deli olesenele rozge ali zelene rozge, ki so pri pridelavi ukoreninjenih cepljenk ali pri cepljenju rastlin in situ namenjeni za tvorbo nadzemnega dela,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Celková hmotnost mikroorganismů v půdě pod hektarem travnatého porostu v mírném klimatickém pásmu může překročit 5 tun (tj. hmotnost středně velkého slona) a často překračuje hmotnost nadzemní biomasy.

Esloveno

Skupna masa mikroorganizmov v tleh na hektarju travnika v zmernotoplem podnebju lahko presega 5 ton — kar je toliko kot srednje velik slon — in pogosto presega količino biomase nad površjem.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK