Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
všech měst synů aronových kněží třinácte měst s předměstími jejich.
la nombro de cxiuj urboj de la aaronidoj, la pastroj, estis dek tri urboj kaj iliaj cxirkauxajxoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
všech měst deset s předměstími jejich čeledem synům kahat ostatním.
la nombro de cxiuj urboj kun iliaj cxirkauxajxoj por la familioj de la restintaj kehatidoj estis dek.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
všech měst gersonitských po čeledech jejich, třinácte měst s předměstími jejich.
la nombro de cxiuj urboj de la gersxonidoj, laux iliaj familioj, estis dek tri urboj kaj iliaj cxirkauxajxoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tak všech měst levítských u prostřed vládařství synů izraelských měst čtyřidceti osm s předměstími svými.
la nombro de cxiuj urboj de la levidoj meze de la posedajxoj de la izraelidoj estis kvardek ok urboj kaj iliaj cxirkauxajxoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nevybrala jsem si dusivý klid tohoto předměstí,... ale silné otřesy hlavního města.
mi elektas ne la sufokan anestezon de la suburboj, sed la fortegan ŝokon de la ĉefurbo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: