Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
přikrývky (kromě elektricky vyhřívaných) a cestovní koberečky, z vlny
vuodehuovat ja matkahuovat, villaa tai hienoa eläimenkarvaa (pois lukien sähköhuovat)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přikrývky (kromě elektricky vyhřívaných) a cestovní koberečky, ze syntetických vláken
vuodehuovat ja matkahuovat, synteettikuitua (pois lukien sähköhuovat)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přikrývky (kromě elektricky vyhřívaných) a cestovní koberečky, z ostatních textilních materiálů (kromě z vlny nebo jemných zvířecích chlupů, ze syntetických vláken)
vuodehuovat (pois lukien sähköhuovat) ja matkahuovat, muuta tekstiiliainetta (pois lukien villaa tai hienoa eläimenkarvaa tai synteettikuitua)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(12) dotčeným výrobkem jsou žehlicí prkna, též opěrná či samostatně stojící, s vyvíječem páry či bez něj a/nebo s vyhřívanou a odsávanou deskou, včetně rukávníků, a jejich základní součásti, tj. podpěry, desky a rampy na žehličku, pocházející z Čínské lidové republiky a ukrajiny (dále jen "dotčený výrobek"), obvykle kódů kn ex39249090, ex44219098, ex73239390, ex73239991, ex73239999, ex85167970 a ex85169000.
(12) tarkasteltavana oleva tuote on kiinan kansantasavallasta ja ukrainasta peräisin olevat silityslaudat, vapaasti seisovat tai ei, höyrynimutoiminnolla ja/tai lämpötoiminnolla ja/tai puhallustoiminnolla tai ei, hihalaudat ja silityslaudan oleelliset osat eli jalat, päällinen ja silitysrautateline mukaan luettuina, jäljempänä "tarkasteltavana oleva tuote", jotka yleensä luokitellaan cn-koodeihin ex39249090, ex44219098, ex73239390, ex73239991, ex73239999, ex85167970 ja ex85169000.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível