Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chyba zvukového výstupu
erreur de sortie audio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicializace tiskového systému...
initialisation du système d'impression...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chyba výbÄrového vysÃlánÃ
erreur de multidiffusion
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neplatná deklarace jmenného prostoru.
déclaration d'espace de noms illégale.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chyba pÅi Ätenà soukromého klÃÄe,% 1
erreur lors du chargement de la clé privée, %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadejte identifikaÄnà název nového pÅÃkazu:
saisissez un nom unique pour la nouvelle commande & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
požadavek na otevÅenà vzdáleného souboru% 1qnetworkaccessfilebackend
requête d'ouverture du fichier non local %1qnetworkaccessfilebackend
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
la requête ipp a échoué pour une raison inconnue
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu.
la requête ipp n'a pas abouti pour une raison inconnue.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nelze nalézt vydavatele lokálnÄ nalezeného certifikátů
impossible de trouver le certificat de l'émetteur d'un certificat consulté localement
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chyba pÅi pÅepÃnánà zámkového souboru "% 1".
impossible de verrouiller le fichier %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.