Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- drugi aparati: |
- autres appareils: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 8
Qualidade:
85101000 | - brivski aparati |
85101000 | - rasoirs |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
85102000 | - aparati za striženje |
85102000 | - tondeuses |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
851631 | - - aparati za sušenje las |
851631 | - - sèche-cheveux |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
854370 | - drugi stroji in aparati: |
854370 | - autres machines et appareils: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- aparati za kuhanje in grelniki krožnikov: |
- appareils de cuisson et chauffe-plats: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
85163200 | - - drugi aparati za urejanje las |
85163200 | - - autres appareils pour la coiffure |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- elektrotermični aparati za urejanje las ali sušenje rok: |
- appareils électrothermiques pour la coiffure ou pour sécher les mains: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
842410 | - gasilski aparati, napolnjeni ali nenapolnjeni: |
842410 | - extincteurs, même chargés: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- naprave in aparati za filtriranje in čiščenje plinov: |
- appareils pour la filtration ou l'épuration des gaz: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
95030055 | - glasbila in glasbeni aparati v obliki igrač |
95030055 | - instruments et appareils de musique-jouets |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
73211900 | - - drugi, vključno aparati na trda goriva: |
73211900 | - - autres, y compris les appareils à combustibles solides: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
8212 | brivski aparati, britve in rezila za britje, britvice idr.
8212 | rasoirs et leurs lames (y compris les ébauches en bandes) |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8529 | deli, ki so izključno ali pretežno namenjeni za uporabo z aparati iz tar.
8529 | parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux appareils des nos8525 à 8528: | | |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- električni aparati za ogrevanje prostorov in električne naprave za ogrevanje tal: |
- appareils électriques pour le chauffage des locaux, du sol ou pour usages similaires: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
853110 | - alarmni aparati proti tatvini ali požaru in podobni aparati: |
853110 | - avertisseurs électriques pour la protection contre le vol ou l'incendie et appareils similaires: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8510 | aparati za britje, striženje ter naprave za odstranjevanje dlak z vdelanim elektromotorjem: |
8510 | rasoirs, tondeuses et appareils à épiler, à moteur électrique incorporé: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8509 | elektromehanski gospodinjski aparati z vdelanim elektromotorjem, razen sesalnikov za prah iz tarifne številke 8508 |
8509 | appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 8508 |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- telefonski aparati za žično telefonijo, vključno telefonski aparati za mobilno telefonijo in druga brezžična omrežja: |
- postes téléphoniques d'usagers, y compris les téléphones pour réseaux cellulaires et pour autres réseaux sans fil: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8421 | centrifuge, vključno centrifuge za sušenje; naprave in aparati za filtriranje in čiščenje tekočin ali plinov: |
8421 | centrifugeuses, y compris les essoreuses centrifuges; appareils pour la filtration ou l'épuration des liquides ou des gaz: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 4
Qualidade: