Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"coliflor de calahorra"
%quot%coliflor de calahorra%quot%
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
název: "coliflor de calahorra"
nom:%quot%coliflor de calahorra%quot%
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adresa: -c/doctor fleming, 12 — 1o calahorra (la rioja) -
adresse: -c/doctor fleming, 12 — 1o calahorra (la rioja) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kontrolní subjekt označování: na všech etiketách musí být uvedeno chráněné zeměpisné označení "coliflor de calahorra" a příslušné logo.
structure de contrôle Étiquetage: la mention%quot%indicación geográfica protegida coliflor de calahorra%quot% et le logotype correspondant doivent obligatoirement figurer sur les étiquettes.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adresa: _bar_ c/doctor fleming, 12 — 1o calahorra (la rioja) _bar_
adresse: _bar_ c/doctor fleming, 12 — 1o calahorra (la rioja) _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
za květák s chráněným zeměpisným označením "coliflor de calahorra" se považuje květenství brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
l'indication géographique protégée "coliflor de calahorra" s'applique aux choux-fleurs de l'espèce brassica oleracea l. convar.botrytis (l.)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
popis 1. za květák s chráněným zeměpisným označením "coliflor de calahorra" se považuje květenství brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef var. botrytis, které se pěstují z hybridních odrůd nautilus, castelgrand, arbond, pierrot, armetta, fargo, belot, scaler, mayfair, daydrean, arthur, rs-91013, dunkl, fortrose, jerome, matra, tucson, aviso, cafano, admirable, imola, serrano, nomad, midar, 5090, kerjo, eclipse, kimball, astral, regata, rs-84299, arven a astoria patřících do tříd "extra" a "i". tento květák je určen k dodání spotřebiteli v čerstvém stavu, s výjimkou květáků určených pro průmyslové zpracování.
description 1. l'indication géographique protégée%quot%coliflor de calahorra%quot% s'applique aux choux-fleurs de l'espèce brassica oleracea l. convar.botrytis (l.) alef. var. botrytis, issus des variétés hybrides nautilus, castelgrand, arbond, pierrot, armetta, fargo, belot, scaler, mayfair, daydrean, arthur, rs-91013, dunkl, fortrose, jerome, matra, tucson, aviso, cafano, admirable, imola, serrano, nomad, midar, 5090, kerjo, eclipse, kimball, astral, regata, rs-84299, arven et astoria, classés dans les catégories%quot%extra%quot% et%quot%i%quot% et destinés à être livrés à l'état frais au consommateur, à l'exclusion de ceux destinés à la transformation industrielle.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível