A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pohyby páky se přenášejí do počítače pomocí odporu dvou potenciometrů umístěných v krytu joysticku.
les mouvementrs de la manette sont transmis à l'ordinateur par les résistances de deux potentiomètres qui se trouvent dans le boîtier.