Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pixel pipelines
pipelines pixel
Última atualização: 2009-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
install additional gas metering devices on pipelines at border crossings points.
installer des compteurs de gaz supplémentaires sur les gazoducs aux points de passage des frontières.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbessert werden die möglichkeiten für ethylenhersteller entlang der pipelines, an denen das neue teilstück angebunden wird.
verbessert werden die möglichkeiten für ethylenhersteller entlang der pipelines, an denen das neue teilstück angebunden wird.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus sicherheitsgründen erfolgt der transport überwiegend durch pipelines; für den straßen- und schienentransport gelten strenge auflagen.
aus sicherheitsgründen erfolgt der transport überwiegend durch pipelines; für den straßen- und schienentransport gelten strenge auflagen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
positionspapier des verbands der petrochemischen industrie europas: the development of a european olefins pipelines network and its benefits, mai 2003.
positionspapier des verbands der petrochemischen industrie europas: the development of a european olefins pipelines network and its benefits, mai 2003.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(24) dne 8. listopadu 2001 bylo rozhodnutím soudního dvora ohledně slevy na energetickou daň v rakousku vyjasněno, že osvobození určitého hospodářského odvětví od energetické daně představuje státní podporu, věc c-143/99, adria-wien pipeline [9].
(24) le 8 novembre 2001, la cour de justice a estimé, dans l’affaire c-143/99, adria-wien pipeline [9], concernant la réduction de la taxe sur l’énergie en autriche, qu’exonérer une branche économique déterminée de la taxe sur l’énergie constitue une aide d’État.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: