Você procurou por: významnou úlohu (Tcheco - Francês)

významnou úlohu
un role preeminent

eu má významnou úlohu
l'ue a un rôle important

eu hraje významnou úlohu
importance du rôle de l'ue

tyto prvky mají významnou úlohu.
il s'agit là d'éléments de première importance.

významnou úlohu plní boloňský proces.
le processus de bologne revêt une grande importance.

a zde můžete sehrát významnou úlohu.
c'est sur ce plan que vous pouvez jouer un rôle déterminant.

v ekonomice regionů mají významnou úlohu.
ceux-ci jouent un rôle essentiel dans l'économie des régions.

kultura plní v hospodářství eu významnou úlohu.
la culture joue un rôle majeur dans l’économie de l’ue.

eib může v tomto ohledu hrát významnou úlohu.
la bei peut jouer un rôle important à cet égard.

1 – uznat významnou úlohu metropolí v evropě
1 — reconnaître le rôle important des métropoles en europe,

ehsv může v této souvislosti sehrát významnou úlohu.“
le cese a un rôle important à jouer dans ce contexte.»

evropská unie sehrává vtomto poslání významnou úlohu.
l’union européenne participe largement à cet effort.

hraje totiž významnou úlohu ve třech oblastech:
elle a en effet un rôle important à jouer dans trois domaines:

ehsv může v tomto procesu sehrát významnou úlohu.
le cese a un rôle important à jouer dans ce processus.

cestovní ruch hraje v našem hospodářství významnou úlohu.
le tourisme joue un rôle important dans l’économie européenne.

3.19 významnou úlohu sehrávají regiony, města a obce.
3.19 les régions, villes et communes jouent un rôle important.

tyto činnosti hrají významnou úlohu voblastech, kde je nedostatekalternativ.
cesactivitésjouentun rôle primordial dans les régions où les alternatives sont limitées.

významnou úlohu by měla hrát také vhodná restrukturalizace bankovního sektoru.
une restructuration appropriée du système bancaire devrait également jouer un rôle important à cet égard.

4.4 lesy hrají významnou úlohu při zmírňování změny klimatu.
4.4 les forêts ont un rôle majeur à jouer dans l'atténuation du changement climatique.

družstva mají ve struktuře a dynamice hospodářství velmi významnou úlohu.
les coopératives prennent une part très importante dans la structure et le dynamisme de l'économie.