Pergunte ao Google

Você procurou por: peace (Tcheco - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Holandês

Informações

Tcheco

Program PEACE ***

Holandês

Programma PEACE ***

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Tcheco

Peace RiverCity in Alberta Canada

Holandês

Peace RiverCity in Alberta Canada

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Crisis Management and Peace Building

Holandês

Crisisbeheersing en vredesopbouw

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Evropský sociální fond (ESF) – PEACE

Holandês

Europees Sociaal Fonds (ESF) — Peace

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Atoms for Peace Galaxyobject name (optional)

Holandês

NGC7252: Atoms for Peace-melkwegstelselobject name (optional)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – PEACE

Holandês

Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO) — PEACE

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

- rozšíření programu PEACE II o částku 45 milionů EUR,

Holandês

- uitbreiding van het PEACE II-programma voor een bedrag van 45 miljoen euro;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Tcheco

Požádali také o prodloužení programu PEACE II až do prosince 2006.

Holandês

Zij hebben gevraagd om het PEACE II-programma tot december 2006 te verlengen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

2.6 To by v podstatě prodloužilo program PEACE II o další dva roky.

Holandês

2.6 Om deze inspanningen concreet te steunen, heeft de Europese Raad de Commissie verzocht de mogelijkheid te onderzoeken om het PEACE II-programma af te stemmen op de programma's van de Structuurfondsen, die eind 2006 aflopen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

1) Program„PEACE“ má za cíl konsolidaci mírového procesu v Severním Irsku.

Holandês

1) Het programma „Peace” streeft naar de consolidering van het vredesproces in Noord-Ierland.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

1.3 Nynější hodnota programu PEACE II na pět let činí 531 milionů EUR, což je 106 milionů ročně.

Holandês

1.3 Het budget van het PEACE II-programma bedraagt 531 miljoen euro voor vijf jaar, of 106 miljoen euro per jaar.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

2.2 Zpětné hodnocení programu PEACE I a průběžné hodnocení programu PEACE II bylo provedeno společně v roce 2003.

Holandês

2.2 In 2003 werd een eindevaluatie van PEACE I en een tussentijdse evaluatie van PEACE II uitgevoerd.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Fond je zastoupen jako pozorovatel na schůzích monitorovacího výboru programu PEACE a případně i u jiných intervencí strukturálních fondů.

Holandês

Het Fonds wordt als waarnemer vertegenwoordigd in de vergaderingen van het toezichtcomité voor het Peace-programma en, in voorkomend geval, voor andere bijstandsverlening uit de Structuurfondsen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Tcheco

Výše uvedené podmínky se nepoužijí pro opatření v rámci programu PEACE podle čl. 6 bodu 1 třetího pododstavce.

Holandês

De bovenstaande voorwaarden gelden niet voor de in artikel 6, punt 1, derde alinea, bedoelde acties uit hoofde van het Peace-programma.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Tcheco

A. vzhledem k tomu, že EU mohutně podporuje mírový proces v Severním Irsku a prodloužila fungování programu PEACE II,

Holandês

A. overwegende dat de Europese Unie het vredesproces in Noord-Ierland sterk ondersteunt en het PEACE II-programma heeft verlengd,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Tcheco

Fond je zastupován jako pozorovatel na schůzích monitorovacího výboru programu PEACE, a případně i jiných intervencí strukturálních fondů Společenství.

Holandês

Het Fonds wordt als waarnemer vertegenwoordigd in de vergaderingen van het toezichtcomité voor het programma PEACE en, in voorkomend geval, voor andere bijstandspakketten van de Structuurfondsen van de Gemeenschap.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Tcheco

Na léta 2005 a 2006 navrhuje Komise přidělení nových zdrojů ve výši 60 milionů eur ročně na úvěry pro PEACE a 15 milionů ročně pro MFI.

Holandês

PEACE II heeft meer dan 4 000 projecten medegefinancierd; 15 % van de middelen wordt besteed aan grensoverschrijdende projecten.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Pro připomenutí, program Společenství PEACE pro mír a smíření v Severním Irsku a v hraničních regionech Irska spatřil světlo světa v roce 1995.

Holandês

Ter herinnering: het communautaire programma PEACE voor vrede en verzoening in Noord-Ierland en de grensgebieden in Ierland, is in 1995 gebo- ren.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Existují však rozdíly ve výsledcích získaných z různých studií (HOPE, EUROPA, PEACE a PART 2).

Holandês

Er is echter sprake van verschillen in de uitkomsten van de diverse onderzoeken (HOPE, EUROPA, PEACE en PART 2).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tcheco

3.4 Navrhované nařízení Rady změní dobu trvání programu PEACE II z období 2000-2004 na období 2000-2006.

Holandês

3.4 De voorgestelde verordening van de Raad verlengt de duur van het PEACE II-programma, dat oorspronkelijk liep over de periode 2000-2004, tot 2000-2006.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK