A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ausimont spa, milan, itálie;
- ausimont spa, milaan, italië;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
společnost air liquide prodávala pv do června 1998 a společnost ausimont do května 2002.
air liquide en ausimont hebben tot respectievelijk juni 1998 en mei 2002 hp verkocht.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jelikož byla společnost ausimont převzata jiným podnikem, vztahuje se v rámci okolností tohoto případu koeficient pouze na pokutu uloženou společnosti edison.
aangezien ausimont aan een andere onderneming werd verkocht is de vermenigvuldigingsfactor in dit geval slechts van toepassing op de geldboete voor edison.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žalobkyně mimoto uplatňuje porušení povinnosti odůvodnění, neboť žalovaná neposoudila všechny listinné důkazy a skutkové okolnosti předložené k posouzení společností edison na podporu svého tvrzení o nezávislosti ausimont v rozhodování o vlastní obchodní politice.
verzoekster stelt tevens schending van de motiveringsplicht, voor zover de commissie geen rekening heeft gehouden met de schriftelijke bewijzen en feitelijke omstandigheden die edison heeft aangevoerd tot staving van de autonomie van ausimont om haar eigen commerciële beleid te bepalen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
společnosti foret, eka, atofina, kemira a ausimont s podíly ve výši [5-15] % byly zařazeny do třetí kategorie.
foret, eka, atofina, kemira en ausimont zijn in de derde categorie opgenomen met aandelen van [5-15] % elk.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akzo nobel n.v. a její dceřiné společnosti akzo nobel chemicals holding ab a eka chemicals ab; degussa ag; edison spa; fmc corporation a její dceřinou společnost fmc foret sa; kemira oyj; l'air liquide sa a její dceřiná společnost chemoxal sa; snia spa a její dceřiná společnost caffaro spa; solvay sa/nv a její finská dceřiná společnost peroxides oy/ab; solvay solexis spa (dříve ausimont spa); total sa a její dceřiné společnosti elf aquitaine sa a arkema sa.
akzo nobel n.v. en haar dochterondernemingen akzo nobel chemicals holding ab en eka chemicals ab; degussa ag; edison spa; fmc corporation en haar dochteronderneming fmc foret sa; kemira oyj; l'air liquide sa en haar dochteronderneming chemoxal sa; snia spa en haar dochteronderneming caffaro spa; solvay sa/nv en haar dochteronderneming finnish peroxides oy/ab; solvay solexis spa (voorheen ausimont spa); total sa en haar dochterondernemingen elf aquitaine sa en arkema sa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: