Você procurou por: autorita (Tcheco - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Húngaro

Informações

Tcheco

autorita

Húngaro

tekintély

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

certifikační autorita

Húngaro

hitelesítő szervezet

Última atualização: 2012-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

certifikační autorita je neplatná.

Húngaro

a tanúsítvány érvénytelen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

certifikační autorita odmítla certifikát.

Húngaro

a tanúsítványkiadó (ca) elutasította a tanúsítványt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

certifikační autorita (ca) není platná.

Húngaro

a tanúsítványban megadott tanúsítványkiadó (ca) érvénytelen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

certifikační autorita vydávající kvalifikovaná osvědčení

Húngaro

minősített tanúsítványokat kiállító tanúsítványkiadó

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

autorita společné zahraniční politiky je založena na existenci spolehlivých prostředků.

Húngaro

együttműködés a dél-amerikai országokkal

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

autorita pro zproštění odpovědnosti pro výdaje pro provozní rozpočet výkonných agentur musí být stejná, jako pro obecný rozpočet.

Húngaro

a végrehajtó hivatalok működési költségvetését illetően a mentesítési hatóságnak ugyanannak a hatóságnak kell lennie, mint az általános költségvetés esetében.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

certifikát byl zrušen, neboť certifikační autorita byla kompromitována a některé či všechny certifikáty daného vystavitele proto již nelze považovat za důvěryhodné.

Húngaro

a tanúsítvány vissza lett vonva, mivel a hitelesítő szervezet visszaélt az adatokkal, és egyes tanúsítványai többé nem megbízhatóak.

Última atualização: 2012-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

rozpočtová autorita stanovuje tabulku stavu zaměstnanců všech agentur, stejně jako její následné úpravy, s ohledem na ustanovení článku 24.

Húngaro

a 24. cikk rendelkezéseit betartva, a költségvetési hatóságnak kell megállapítania egyrészt a hivatalok létszámtervét, másrészt az azzal kapcsolatos utólagos módosításokat.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

autorita, která jej zmocnila a nominovala, vydá odůvodněné rozhodnutí potom, co jsou splněny všechny předepsané formality z hlediska disciplíny dle statutu.

Húngaro

az indoklással ellátott határozatot a kinevezésekért felelős hatóság adja ki a személyzeti szabályzatban lévő fegyelmi eljárással kapcsolatban megállapítottak szerint.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

případně význam (popis) hodnoty pole (např. „certifikační autorita vydávající osvědčení pro veřejný klíč“),

Húngaro

adott esetben a mező értékének jelentése (leírása) (pl. „nyilvános kulcsú tanúsítványokat kiállító tanúsítványkiadó”),

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

odvolací orgán bude složen z osob, jejichž autorita je uznávána, které prokázaly své znalosti práva, mezinárodního obchodu a otázek, týkajících se uvedených dohod obecně.

Húngaro

a fellebbezési testületet elismert szaktekintélyekből áll, akik jogi, nemzetközi kereskedelmi és általában az idetartozó megállapodások témakörében szakértelmüket bizonyították.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

psur pokrývající periodu od 22. října 2004 do 21. října 2006 bude postoupen autoritám v prosinci 2006.

Húngaro

2006. decemberében kerül benyújtásra a 2004. október 22. és 2006 október 21. közötti időszakot értékelő psur.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,058,393 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK