Você procurou por: jezdce (Tcheco - Húngaro)

dosavadní znalosti jezdce
a motoros előzetes ismeretei

instruktor jde vedle jezdce.
az oktatónak a motoros mellett kell haladnia.

přilby pro jezdce na koních ----
fejvédők lovas sportolók részére ----

instruktor by měl jít vedle jezdce.
az oktatónak a motoros mellett kell haladnia.

instruktor by měl během cvičení jít vedle jezdce.
a gyakorlat során az oktatónak végig a motoros mellett kell haladnia.

může pomoci, pokud s sebou vezmete zkušeného jezdce.
a rostély vagy szemüveg gondozása a motoros érdeke.

cvičení kapitoly 6 jsou pro jezdce bezpochyby jedna z nejnáročnějších.
akadály kikerülése legfeljebb 30 km/h-s sebességgel.

ochranné přilby s vysokým stupněm ochrany pro jezdce na koních ----
nagyteljesítményű védősisakok lovagláshoz ----

mezní bod je bodem pohyblivým, pohled jezdce se bude pohybovat s ním.
a határpont mozgó pont, amelyet a motoros tekintete folyamatosan követ.

pokud jde o spolujízdu, měl by instruktor pro jezdce naplánovat podrobné školení.
a motorosnak legyen lehetősége arra, hogy egy-egy konkrét helyzetet megbeszéljen az oktatóval.

pro budoucí jezdce je užitečné, jestliže rozumí důvodům existence těchto norem.
a megengedett sebességet például a konkrét helyi adottságok és az azokkal összefüggő kockázatok figyelembevételével állapítják meg.

bylo by třeba vyhnout se rozptýlení pozornosti jezdce i instruktora, například ostatními frekventanty.
a motorost és az oktatót zavaró, pl. más tanulók jelenlétéből adódó hatásokat ki kell küszöbölni.

rukavice, obuv, bunda a kalhoty by měly poskytovat dostatečnou ochranu v případě pádu jezdce.
egyes országokban a fékezési és kikerülési technikákat külön, míg másutt összevontan mérik.

pohled jezdce by měl směřovat tam, kde může očekávat první možné upozornění na nebezpečnou situaci.
az akadály mérete legalább 1,7*2,2 méter legyen, és a manőver megkezdésére kijelölt ponttól legalább 10 méterre helyezkedjen el.

cen -en 1384:1996 přilby pro jezdce na koních -14. 6. 1997 -— --
cen -en 1384:1996 fejvédők lovas sportolók részére -14.6.1997 -— --

jestliže je instruktor přesvědčen, že to schopnosti jezdce umožňují, je možné vyzkoušet celou škálu variací.
ha az oktató megítélése szerint a motoros képességei ezt lehetővé teszik, a gyakorlatot többféle változatban is el lehet végezni.

dokonce i lehké onemocnění, např. mírné nachlazení, může ovlivnit pozornost, schopnosti a úsudek jezdce.
a motoros figyelmére, fizikai képességeire és ítélőképességére már egy jelentéktelen betegség, például enyhe megfázás is hatással lehet.

❉ vysvětlit význam rozpoznávání rizik, postoje a chování,❉ provést počáteční posouzení přístupu jezdce.
ismertesse a veszélyfelismerés, valamint a hozzáállás és magatartás fontosságát.végezze el a motoros hozzáállásának előzetes értékelését.

ochranné oděvy -ochranné kabáty, chrániče těla a ramen pro jezdce na koních -požadavky a zkušební metody ----
védőruházat. védőkabátok, test-és vállvédők lovasok részére. követelmények és vizsgálati módszerek ----

cen -en 14572:2005 ochranné přilby s vysokým stupněm ochrany pro jezdce na koních -6. 10. 2005 -— --
cen -en 14572:2005 nagyteljesítményű védősisakok lovagláshoz -2005.10.6. -– --