A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nastavení specifická pro okno zde můžete upravit nastavení specifická jen pro některá okna. toto nastavení však nebude účinné, pokud nepoužíváte kwin jako správce oken. pokud používáte jiného správce oken, řiďte se jeho dokumentací. tam se dozvíte, jak chováni oken upravit.
pengaturan khusus jendela di sini anda dapat menyesuaikan pengaturan jendela secara khusus hanya untuk beberapa jendela tertentu. perlu dicatat bahwa konfigurasi ini tidak akan mempunyai efek jika anda tidak menggunakan kwin sebagai manajer jendela anda. jika anda menggunakan manajer jendela yang berbeda, silakan merujuk ke dokumentasi manajer jendela tersebut untuk mengetahui bagaimana cara menyesuaikan perilaku jendela.