Você procurou por: atest (Tcheco - Inglês)

atest:
certificate:

negativní atest
negative clearance

atest použitých materiálů
attest of the materials used

atest ip65, třída 1.
ip65, class 1.

atest pro přímý styk s pokožkou
certified for direct skin contact

důvody pro žádosti o negativní atest
reasons for the application for negative clearance

pro více podrobností si přečtěte hygienický atest
for more details, please read the sanitary testimonial

pokud žádáte o negativní atest, uveďte:
if you are applying for negative clearance state:

obsah získal filosofickou formu, filosofický atest.
it has received a philosophical form, a philosophical certification.

doložíme atest materiálu a zajistíme povrchovou úpravu obrobků.
we provide the attest of the material and arrange for the workpiece surface treatment.

atest pro výkon služby u městské policie Čr (2006)
czech municipal police testimonial (2006)

pokud jsou podávány žádosti o negativní atest týkající se čl. 53 odst.
5.

hrneček má od zdravotního ústavu atest na hygienickou nezávadnost a splňuje normy eu.
the cup holds a certificate of health safety from the health institution and conforms to eu standards.

od žadatelů požadujících negativní atest podle článku 86 se použití formuláře a/b nepožaduje.
applicants requesting negative clearance from article 86 are not required to use form a/b.

3. pokud komise zamýšlí udělit negativní atest podle článku 2 nebo přijmout rozhodnutí o použití čl.
3.

společnost bude ke každému výrobku dodávat příslušný atest vstupního svitku, který je nedílnou součástí dodávky vyrobených plechů.
the manufacturer will provide for each product a certificate for the input roll, which is an integral part of the end product.

kdispozici je řada sérologických testů; knejběžněji používaným vyšetřením patří nepřímá imunouorescence, elisa atest reakce vazby komplementu.
a number of serologic tests are available; the most commonly used assays include indirect immun-ouorescence, elisa and complement fixation.

firmconsult vybírá výrobce, kteří disponují příslušnými certifikáty jako iso 9001, velký svářečský průkaz či atest dodavatele pro automobilový průmysl.
firmconsult can find manufacturers who can produce the appropriate certificates, such as iso 9001, top standard welding licence, or the attest of a supplier to the automobile industry.

ani komise není povinna atest vydat (viz čl. 3 odst. 2 nařízení (ehs) č. 3975/87:
article 3(2) of regulation (eec) no 3975/87 states that '... the commission may certify...`.

je-li uvedeno více metod, musí být v analytickém atestu uvedeno, kterou konkrétní metodu kontrolní laboratoř použila.
where several methods are given, the particular method used by the control laboratory must be indicated on the analysis report.