Você procurou por: balzám (Tcheco - Inglês)

balzám na rty
lip balm

(peruánský balzám)
(balsam oil peru)

balzám po holení
aftershave

balzám po holení (-)
balzám po holení (-)

balzám pro tělo i duši
balm to the body and soul

zklidňující balzám, 50 ml
relaxing balm, 50 ml

balsamum peruvianum (peruánský balzám)
barium selenate

peruánský balzám, absolutní a bezvodý
balsam peru oil, absolute and anhydrol

balzám na vlasy pro snadné vyčesávání
hair conditioner

balzám je kdostání vbalení po 300 ml.
available in a 300 ml packaging.

masáže "balzám pro pokožku a nervy"
"balsam for the skin and nerves"

pivní vlasový balzám je vhodný pro každodenní použití.
original beer hair balsam is suitable for everyday use.

jejich sblížení zapůsobí jako balzám na životy obou hrdinů.
their reunion has profound effect on both their lives.

funguje 5 minut. po doporučit balzám nebo ošetření požadované.
it works in 5 minutes. following recommend the balm or treatment desired.

k zesílení a péči řas doporučujeme náš balzÁm na řasy a obočí .
for strengthening and conditioning of the eyelashes we recommend our wimpernwelle eyelash- & eyebrow balm .

parasidose balzám vši nezabíjí, ale jeho použití vám můžeme jen doporučit.
to remove head lice and nits, use the parasidose treatment lotion.

balzám po holení s obsahem minerálů z mrtvého moře potěší každého muže.
after shave balm containing minerals from the dead sea will delight every man.

marmot balzám s kosodřeviny má tu vlastnost, že se prokrvení pokožky a uklidňující účinek.
marmot balm with mountain pine has the additional property that it perfused the skin and soothing effect.

někteří katoličtí kněží třít dítěte hlavu krisma (směs oleje a balzám).
some catholic priests rub the baby's head with krisma (a mixture of oil and balm).

existuje balzám na zlomené srdce? existuje uzdravení pro tato hluboká vnitřní zranění?
is there a balm for a broken heart? is there healing for those deep, inner hurts? can the pieces be put back together and the heart be made even stronger?