Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
debt × × × × × ×©× ×
×¤×¦×¦× ×ª × × × ×©× ×
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
debt × × ×©× × ×©×¤× × × ×¨× ×
×¡×¨× ×¡×§×¡ ×¢×¨× × × × × ×
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*no debt
*no debt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debt collection
debt consolidation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"blood debt"
"parasites"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
debt management services
services
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debt type (druh dluhu)
debt type
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
request for information on debt
request for information on debt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dluhové cenné papíry (debt securities)
cross-border transactions received are transactions with payment instruments involving non-mfis received from outside the reporting country, i.e. the party sending the transaction is located outside the reporting country.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sovereign debt crisis in europe (angl.)
ask librarian sovereign debt crisis in europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looking for debt collection ? try google search !
looking for cheap oem software ? try google search !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he reiterated he will notnegotiate on the spending bill or the debt ceiling.
he reiterated he will notnegotiate on the spending bill or the debt ceiling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a verified system of debt collection, including complex administration of receivables.
a verified system of debt collection, including complex administration of receivables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it can resume collection effortsafter establishing that the debt is accurate, the ftc said.
it can resume collection effortsafter establishing that the debt is accurate, the ftc said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krátkodobé dluhové cenné papíry (short-term debt securities)
securitisation is a process whereby finance can be raised from external investors by enabling them to invest in parcels of specific financial assets. this operation consists of the mfi either selling loans to an intermediary and the subsequent or simultaneous issue of securities by that intermediary backed by the loans, or acquiring securities issued by the debtor as a replacement for a loan (without involving any intermediary). both types of operations give rise to the same result in the mfi balance sheet. security and derivative dealers (sdds) classified as ofis, are financial corporations principally engaged in the following financial intermediation activities: (i) trading of securities on their own account, through the acquisition and sale of those securities for the account and risk of an intermediary, for the exclusive purpose of benefiting from the margin between the acquisition and selling price; and (ii) trading on their own account, through a financial intermediary authorised to operate on the stock market, or on other organised markets. settlement media, also referred to as means of payment means assets or claims on assets, which are used for payments. shares
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question“.
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of the question’.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 . října 2008
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the funding issue does merge with the debt ceilingdebate, the result could be a dangerous and unpredictable fiscalsuperstorm.
if the funding issue does merge with the debt ceilingdebate, the result could be a dangerous and unpredictable fiscalsuperstorm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
odešel státní pokladny v roce 1919 pro national debt office, kteří zastávají místo toho, až se v roce 1926 odešel do důchodu.
he left the treasury in 1919 for the national debt office, holding a post there until he retired in 1926.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another source of perceived competition could be from traditional sources of finance such as bank debt, friends and family, business angels or venture capital funds.
another source of perceived competition could be from traditional sources of finance such as bank debt, friends and family, business angels or venture capital funds.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: