A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
email nebo ftp
e-mail or ftp
Última atualização: 2012-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
váš email nebo telefon * :
your email or phone number * :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
** vyplňte prosím email nebo telefon.
** please fill e-mail or phone number.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
email nebo sms alert při překročení hodnoty
e-mail or sms alert when a value is exceeded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontakt na vás: - prosíme o váš email nebo telefon
contact on you: - your email or phone, please
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosím zavolejte nám, pošlete email nebo se zaregistrujte na myvertis
please call us, send us an email or register on myvertis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sepnutí kontaktu odešle email, nebo snmp trap pro několik příjemců.
when a contact is closed, e-mails or snmp traps are sent to multiple recipients
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokud mate zájem o bližší informace, napište nám email nebo zavolejte
if you are interested in more information, please contact us via email.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
překročení rozsahu (stav alarm) vyvolá email nebo snmp trap nebo sms.
when the safe range is exceeded (alarm), e-mail, sms or snmp trap is invoked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odešle email nebo sms upozornění při překročení hodnoty, nebo při otevření dveří.
sends an e-mail or text message (sms) alert whenever a value is exceeded or the door opened
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tyto balíčky musí být dostupné přes nfs, http nebo ftp.
this server keeps all the packages you want to install and must make them available using nfs, http or ftp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
když teplota v místnosti přesáhne nastavenou mez, odešle poseidon2 varovný email nebo sms.
when the temperature in the room exceeds a specified threshold, poseidon2 sends a temperature alert - warning e-mail or sms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spam je nevyžádaný email nebo leták obvykle rozesílající reklamu na nějaký product či služby.
spam is an unsolicited email or newsgroup posting usually advertising some product or service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alarmy: odešle email nebo sms upozornění při hodnotě mimo rozsah / výpadku senzoru.
alarms: sends an e-mail alert or a text message upon sensor malfunction / value out of its safe range.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konečný výrobek je dodáván vám možnost buď e-mailem nebo ftp.
the final product is delivered to you by your choice of either email or ftp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30-ti denní zkušební doba zdarma a bezplatná zákaznická podpora po telefonu, přes email nebo na live chatu
30 day free trial and free phone, chat and mail support
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ares 12 odešle email nebo sms když je napětí menší nebo větší, než nastavený rozsah "saferange".
ares 12 sends an e-mail or a text message (sms) whenever the voltage is outside of a specified "saferange".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ares 12 odešle email nebo sms když je vstupní proud menší nebo větší, než nastavený rozsah "saferange".
ares 12 sends an e-mail or a text message (sms) when the input current is outside of a specified "saferange".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ares 12 odešle email nebo sms když je napětí nebo proud menší nebo větší, než nastavený rozsah "saferange".
ares 12 sends an e-mail or a text message (sms) when the voltage and/or current is outside of a specified "saferange".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
administrátor může být o problému informován emailem nebo sms.
administrators can be alerted to problems by e-mail or snmp trap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: