Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
connie hedegaard, komisařka eu pro oblast klimatu
connie hedegaard, eu commissioner for climate action
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connie hedegaard, komisařka pro opatření v oblasti změny klimatu
connie hedegaard, european commissioner for climate action
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connie hedegaard, komisařka pro opatření v oblasti změny klimatu
connie hedegaard, climate action commissioner
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
connie hedegaard, evropská komisařka pro opatření v oblasti změny klimatu;
connie hedegaard, eu commissioner for climate action
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pan jens arne hedegaard, borgmester, brønderslev kommune, jako nástupce pana nielse larsena,
mr jens arne hedegaard, borgmester, brønderslev kommune, in place of mr niels larsen,
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po jmenování pana jens arne hedegaard jensen členem výboru regionů se uvolní jedno místo náhradníka,
one alternate member’s seat becomes vacant following the appointment of mr jens arne hedegaard jensen as a member of the committee of the regions,
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
climate action komisař eu connie hedegaard, obraz s laskavým svolením mezinárodního institutu pro udržitelný rozvoj
eu climate action commissioner connie hedegaard, image courtesy of the international institute for sustainable development
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentace evropské komisařky pro opatření v oblasti změny klimatu, paní hedegaard, následuje diskuze se členy specializované sekce
presentation by european commissioner for climate action, ms hedegaard, followed by a debate with the section members
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obstát v globálních výzvách: změna klimatu a životní prostředí (komisaři janez potočnik a connie hedegaard)
rising to the global challenge: climate change and the environment (commissioners janez potočnik and connie hedegaard)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisařka eu pro oblast klimatu paní connie hedegaard, jež k výboru regionů v tomto týdnu pronesla řeč, uvedla: „
the eu commissioner for climate action, connie hedegaard, who addressed the committee of the regions this week said: "
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1.1 komisařka pro životní prostředí connie hedegaard: „nebude možné vyřešit problémy globálního rozvoje, pokud světové hospodářské velmoci nezmění svůj rozvojový model.“
1.1 "global development challenges cannot be met if the world's economic powers do not rethink their growth model" – connie hedegaard, commissioner responsible for the environment.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
komisařka connie hedegaardová, odpovědná za oblast klimatu, k tomu uvedla:
connie hedegaard, european commissioner for climate action, said: "
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível