Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diwali je nejdůležitější hinduistický svátek.
diwali is the most important hindu festival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hinduistický chrám v khajuraho, centrální indie.
hindu temple in khajuraho, central india.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
byl zde objeven hinduistický předmět (ve stylu lop buri).
there was discovered hindu object (in the style of lop buri).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fotografie a obrázky pro jakékoli použití zdarma* - hinduistický
photos and pictures for free - for any use* - hindu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
důležitým hinduistický symbol o, které se někdy také hláskoval aum.
an important hindu symbol is if, sometimes also spelled aum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fotografie a obrázky pro jakékoli použití zdarma - openimagebank - hinduistický
photos and images for any use for free - openimagebank - hindu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klíčová slova: architektura, budova, bůh, hinduistický, chrám, náboženství, umění
keywords: architecture, art, building, god, hindu, religion, temple
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"citadela žen" je drobný, nádherně zdobený hinduistický chrám z konce 10. století
"citadel of women" is a small, but beautifully decorated hindu temple from the 10th century.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na počátku 80. let převládal na levici názor, že starověký hinduistický kastovní systém byl variantou evropského feudalismu.
in the early 1980's, the predominant view on the left was that the ancient hindu caste system was a variant of european feudalism.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tento komplex, největší komplexní hinduistický chrám a jedna z nejkrásnějších náboženská místa ve městě, zobrazí let indické kultury a architektury.
this complex, the largest comprehensive hindu temple and one of the most beautiful religious sites in the city, displays years of indian culture and architecture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celá desetiletí indii trápilo, co někteří označovali za „hinduistický hospodářský růst“, nepatrně přesahující 1 % ročně.
for decades, india suffered from what some called the “hindu rate of economic growth” of a little over 1% per year.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* k dosažení cíle meditující jak buddhistů a hinduistických obchodníky.
* to achieve the goal meditating both buddhists and hindus realists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: