Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to jsou hlavní důvody, proč potřebujeme euro.
to bring e c on o m i c s t a b i l i t y , the euro work?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proč zvolit tpb ?
reasons to choose tpb
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hlavní důvody proč si vybrat služební platební karty citibank visa
why choose citibank visa business payment cards
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
proč zvolit casa gallo:
good reasons for choosing casa gallo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hlavní důvody proč využívat řešení citibank pro váš bezhotovostní platební styk:
why use citibank solutions for your noncash transactions:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proč zvolit dedikovaný server?
why use a dedicated server
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proč zvolit p.d.r.tm
why choose the p.d.r.tm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proč zvolit právě společnost star?
why opt for star?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9 důvodů proč zvolit Čov topas:
9 reasons to select topas wastewater treatment plants:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proč zvolit tpb ? - technology park brno
technology park brno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
popis na zadní straně balení hry indikuje hlavní důvody proč hra získala určitý rating.
descriptors shown on the back of the packaging indicate the main reasons why a game has received a particular age rating.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proč zvolit za dodavatele pneumatik právě nás?
why choose us as your tyre supplier?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hlavní důvod, proč osoba zůstala v práci
main reason for staying at work
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hlavní důvod, proč osoba ukončila poslední zaměstnání
main reason for leaving last job or business
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 důvodů proč zvolit naše řešení průmyslových čistíren:
5 reasons to select our solution for industrial wastewater treatment plants:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a to je hlavní důvod, proč tedy váhám s oblékáním.
behold, this is one reason, which from your point of view, does not carry much weight but upon the sun is much more important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v další části textu jsou shrnuty výhody a nevýhody všech čtyř variant a důvody, proč zvolit variantu 2.
the advantages and disadvantages of the four options and the reasons to follow option 2 are hereby summarised.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a to je hlavní důvod, proč chce policista brian získat jeho důvěru.
. a to je hlavní důvod, proč chce policista brian získat jeho důvěru. video
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hlavní důvod, proč se liší počet skutečně odpracovaných a obvykle odpracovaných hodin;
main reason for hours actually worked being different from person's usual hours;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to je hlavní důvod, proč francie není schopna vyhovět podmínce maximální výše rozpočtového schodku.
thus france cannot meet the pact's deficit target.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: