Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(složitá směs získaná z hydrogenačního odsíření primární nafty.
(a complex combination obtained from the hydrodesulphurisation of straight-run naphtha.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(složitá směs uhlovodíků získaná procesem katalytického hydrogenačního odsíření.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulphurisation process.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(složitá směs uhlovodíků získaná z hydrogenačního odsíření nafty.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from the hydrodesulphurisation of naphtha.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(složitá směs uhlovodíků získaná z hydrogenačního odsíření benzinu.
[a complex combination of hydrocarbons obtained from the hydrodesulfurization of naphtha.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zbytkový plyn (ropný), separátor katalytického hydrogenačního odsíření benzinu;
tail gas (petroleum), catalytic hydrodesulfurized naphtha separator;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plyny (ropné), odpady z hydrogenačního odsíření plynového oleje;
gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization effluent;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plyny (ropné), odpady z hydrogenačního odsíření plynového oleje; rafinerní plyn
it consists predominantly of hydrogen, hydrogen sulphide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of c1 through c3.)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plyny (ropné), profukovací plyn z hydrogenačního odsíření plynového oleje; rafinerní plyn
(a complex combination of gases obtained from the reformer and from the purges from the hydrogenation reactor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plyny (ropné), odpady z hydrogenačního odsíření plynového oleje; rafinerní plyn
gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation effluent; refinery gas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
plyny (ropné), profukovací plyn z hydrogenačního odsíření plynového oleje; rafinerní plyn
gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation purge; refinery gas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hydrogenačně upravený rostlinný olej z palmového oleje
hydrotreated vegetable oil from palm oil
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: