A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hyperreaktivita
overactivity
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bronchiální hyperreaktivita
bronchial hyperreactivity
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bronchy - hyperreaktivita
bronchial hyperreactivity
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hyperreaktivita na mannitol
hyperresponsiveness to mannitol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypersenzitivita (například bronchiální hyperreaktivita)
hypersensitivity (e.g. bronchial hyperreactivity)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyperreaktivita bronchů na inhalovaný mannitol (viz bod 4.4).
bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol (see section 4.4).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
těžká alergická rýma nebo bronchiální hyperreaktivita, dystrofie rohovky, hypersensitivita na jiné betablokátory.
severe allergic rhinitis and bronchial hyper reactivity; corneal dystrophies; hypersensitivity to other beta-blockers.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. hyperreaktivita bronchů (stav, při němž se dýchací cesty vedoucí do plic snadno zúží).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bronchial hyperresponsiveness (a state in which the airways of the lungs narrow easily).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
před zahájením léčby přípravkem bronchitol by se měla u všech pacientů vyšetřit hyperreaktivita bronchů na inhalovaný mannitol během podávání zahajovací dávky (viz body 4.4 a 5.1).
before commencing treatment with bronchitol, all patients should be assessed for bronchial hyperresponsiveness to inhaled mannitol during administration of their initiation dose (see sections 4.4 and 5.1).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhalace ventavisu může znamenat riziko vyvolání bronchospasmu, zejména u pacientů s bronchiální hyperreaktivitou (viz bod 4. 8 nežádoucí účinky).
ventavis inhalation might entail the risk of inducing bronchospasm, especially in patients with bronchial hyperactivity (see section 4.8 undesirable effects).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: